Malang (en. Misfortune)

Translation into Malay

The misfortune of their ill luck lies with Allah, but most of them are unaware.
Ingatlah, bahawa ramalan buruk mereka adalah di sisi Allah, tetapi kebanyakan mereka tidak tahu.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Soon after this misfortune, Dufferin's eldest son, Lord Ava, was killed in the Boer War.
Tidak lama selepas nasib malang ini, anak sulung Dufferin lelaki, Lord Ava, terbunuh dalam Perang Boer Kedua.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
During her last breath, Mahsuri laid a curse on the island that it would face misfortune for the next seven generations to come.
Dalam nafas terakhir, Mahsuri meletakkan kutukan di pulau itu bahawa ia akan menghadapi nasib malang untuk tujuh generasi yang akan datang.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
YTH shall give assistance to the individuals or families that encounter misfortune or disaster.
Yayasan TH akan menyalurkan bantuan kepada individu dan keluarga yang ditimpa musibah atau bencana.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
The misfortune of the Malaysian MH 017 is known to all.
The nasib malang MH 017 Malaysia diketahui oleh semua.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Despite the misfortune, the Paysafe Group subsidiary can still rely on over 23 million users worldwide.
Walaupun nasib malang, anak syarikat Paysafe Kumpulan masih boleh bergantung kepada lebih 23 juta pengguna di seluruh dunia.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
When a misfortune is about to happen in the village, they cry out.
Apabila kemalangan dijangka berlaku di kampung, ia akan menangis.
Example taken from data source: CCMatrix_v1