Campak (en. Measles)

Translation into Malay

Complete information about rubella or German measles caused by viruses in adults and children, what are the causes, symptoms, medications, and how to prevent it.

Maklumat lengkap tentang rubella atau campak Jerman yang disebabkan oleh virus pada orang dewasa dan kanak-kanak, apakah sebab, gejala, ubat, dan bagaimana mencegahnya.

Example taken from data source: CCAligned_v1

Herd immunity was recognized as a naturally occurring phenomenon in the 1930s when it was observed that after a significant number of children had become immune to measles, the number of new infections temporarily decreased, including among susceptible children.

Ia diiktiraf sebagai fenomena yang semula jadi pada tahun 1930-an apabila diperhatikan bahawa selepas sejumlah besar kanak-kanak menjadi kebal terhadap campak, bilangan jangkitan baru telah menurun sementara, termasuk di kalangan kanak-kanak yang terdedah.

Example taken from data source: ELRC_2922_v1

Before the measles vaccination program began in the US in 1963, 3 to 4 million people a year got measles.

Sebelum program vaksin campak bermula pada tahun 1963, antara 3 dan 4 juta rakyat Amerika mendapat campak setiap tahun.

Example taken from data source: CCMatrix_v1

Measles vaccine is a vaccine that is very effective at preventing measles.[1] After one dose 85% of children nine months of age and 95% over twelve months of age are immune.[2] Nearly all of those who do not develop immunity after a single dose develop it after a second dose.

Vaksin campak merupakan vaksin yang sangat mujarab untuk mencegah penyakit campak.[1] Selepas satu dos, 85% kanak-kanak yang berumur sembilan bulan dan 95% kanak-kanak yang berumur lebih daripada dua belas bulan menjadi imun.[2] Hampir kesemua mereka yang tidak mendapat imuniti selepas satu dos mendapatnya selepas dos kedua.

Example taken from data source: wikimedia_v20210402

Most of the developed world and many countries in the developing world include it in their immunization programs often in combination with measles and rubella vaccine known as MMR.[1] A formulation with the previous three and the varicella vaccine known as MMRV is also available.[3] As of 2005 110 countries provided the vaccine in this manner.

Kebanyakan daripada negara maju dan banyak negara sedang membangun memasukkan vaksin ini dalam program imunisasinya, seringkali dalam gabungan dengan vaksin campak and vaksin rubela yang dikenali sebagai MMR.[1] Satu rumusan dengan tiga vaksin tadi dan vaksin varisela atau cacar air yang dikenali sebagai MMRV juga boleh didapati.[3] Setakat tahun 2005, 110 buah negara menyediakan vaksin ini dalam cara begini.

Example taken from data source: wikimedia_v20210402

Measles in children - Symptoms and Treatment.

Campak pada kanak-kanak - Gejala dan Rawatan.

Example taken from data source: CCAligned_v1

What's it matter if I forgot what day we were married on or what day she was born on or what day the cat had the measles?

Apa yang penting sekiranya saya terlupa hari apa yang kita telah berkahwin pada atau hari apakah dia telah dilahirkan pada atau apa hari kucing itu telah campak?

Example taken from data source: QED_v2.0a

Synonyms

morbilli
rubeola