Pembunuhan manusia (en. Manslaughter)

Translation into Malay

Police arrested her father Ramesh Chandra for attempted manslaughter.
Polis menahan bapa bayi itu, Ramesh Chandra kerana cubaan membunuh.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
The Tulsa police officer has pleaded not guilty to a manslaughter charge.
Pegawai polis Tulsa telah mengaku tidak bersalah atas tuduhan membunuh tanpa niat.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
In 2005, Schrieffer fell asleep while driving and received a sentence of two years in prison for vehicular manslaughter which killed one, and injured seven other people.
Pada tahun 2005, Schrieffer tertidur semasa memandu dan menerima hukuman dua tahun penjara kerana pembunuhan kenderaan yang menewaskan seorang, dan mencederakan tujuh orang lain.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
Corporal Donald Payne he was charged with Manslaughter, inhumane treatment and perverting the course of justice.
Koperal Donald Payne - mengakui rawatan tidak berperikemanusiaan, dibersihkan daripada pembunuhan dan memutarbelitkan perjalanan keadilan.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Cameron Poe, you have pleaded guilty to manslaughter in the first degree.
Cameron Poe, kau telah mengaku pada pembunuhan kelas pertama.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
His personal physician was convicted of involuntary manslaughter in his death and sentenced to four years in prison.
Doktor peribadinya telah disabitkan atas pembunuhan secara tak langsung dan dijatuhkan hukuman empat tahun dalam penjara.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
R v Hopley (more commonly known as the Eastbourne manslaughter) was an 1860 legal case in Eastbourne, Sussex, England, concerning the death of 15-year-old Reginald Cancellor (some sources give his name as Chancellor[1] and his age as 13 or 14)[2] at the hands of his teacher, Thomas Hopley.
R v Hopley (atau lebih dikenali Pematian orang Eastbourne) adalah sebuah kes undang-undang yang dijalankan pada tahun 1860 di Eastbourne, Sussex, England, yang melibatkan kematian seorang kanak-kanak berusia 15 tahun bernama Reginald Cancellor (sesetengah sumber mengatakan bahawa dia bernama Chancellor[1] dan umurnya adalah 13 atau 14 tahun)[2] di tangan gurunya, Thomas Hopley.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402

Synonyms