- Home
> - Dictionary >
- Maimed - translation English to Malay
Translate Text 
Translate Files Cacat (en. Maimed)
Translation into Malay
Too many women have already been maimed and their lives sacrificed to unproven and unsafe drug treatments.
Terlalu banyak kehidupan wanita telah disedut dan dikorbankan untuk rawatan dadah yang tidak terbukti dan tidak selamat.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 On average at least six children have been killed or maimed every day since March 2015, a sevenfold increase compared with the whole of 2014, according to UNICEF.
Purata enam kanak-kanak terbunuh atau menjadi cacat setiap hari sejak Mac 2015 meningkat tujuh kali ganda berbanding 2014, kata UNICEF.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 If hosting an international sporting event is more important than standing up for our Palestinian brothers and sisters who get murdered, maimed and tortured by the Netanyahu regime, that means Malaysia has truly lost its moral compass, he announced.
Sekiranya menjadi tuan rumah acara sukan antarabangsa lebih penting daripada berdiri untuk saudara-saudara Palestin kita yang dibunuh, dicederakan dan diseksa oleh rejim Netanyahu, ini bermakna Malaysia telah benar-benar kehilangan arah moralnya.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 State media also reported that a blast near the Dama Rose Hotel in the heart of Damascus maimed 11 civilians.
Media tempatan juga melaporkan, satu letupan menggegarkan kawasan sekitar Dama Rose Hotel di tengah ibu negara menyebabkan 11 orang awam cedera.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Of these ill-fated children, 3,672 were killed and 800 others were paralyzed, it said, adding that the rest were either maimed or received other kinds of life altering injuries.
Daripada jumlah itu, 3,672 kanak-kanak terbunuh dan 800 yang lain lumpuh, katanya, sambil menambah bahawa selebihnya sama ada cacat kekal atau kecederaan lain yang memberi kesan kepada seluruh kehidupan mereka.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 There was no acknowledgment of them in casualty lists, lists of wounded, maimed and killed.
Tiada pengakuan mereka dalam senarai korban, senarai cedera, maut dan terbunuh.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402