- Home
>
- Dictionary >
- Longing - translation English to Malay
Rindu (en. Longing)
Translation into Malay
A desperate longing for life ls written on every corpse.
Keinginan penuh keputusasaan untuk hidup telah tertulis di setiap mayat.
Data source: OpenSubtitles_v2018 Can you imagine a mother’s longing and pain?
Sekarang bolehkah anda bayangkan, kesakitan & kasih sayang seorang ibu?
Data source: CCMatrix_v1 I know a gentleman, married for 25 years, who's longing to hear his wife say, "Thank you for being the breadwinner, so I can stay home with the kids" but won't ask.
Saya kenal seorang lelaki yang sudah berkahwin selama 25 tahun yang merindui untuk mendengar isterinya mengucapkan, "Terima kasih kerana mencari nafkah supaya saya boleh berada di rumah bersama anak-anak" tetapi tidak memintanya.
Data source: TED2020_v1 It does seem there is a deep longing in most people to blend.
Nampaknya ada kerinduan yang mendalam di kebanyakan orang untuk bercampur.
Data source: CCAligned_v1 So, long story short, I started trading a year ago, been margin longing the whole run from 1k to 19k (sometimes closing the top, sometimes closing too early or too late, but always making profit).
Jadi, cerita panjang pendek, Saya memulakan dagangan tahun yang lalu, telah rindu margin keseluruhan jalankan dari 1k ke 19k (kadang-kadang menutup bahagian atas, kadang-kadang menutup terlalu awal atau terlalu lewat, tetapi sentiasa membuat keuntungan).
Data source: CCAligned_v1 MEFI trains students longing to start high level careers as professionals or managers in national and multinational firms and within the Public Administration.
MEFI melatih para pelajar yang ingin memulakan kerjaya peringkat tinggi sebagai profesional atau pengurus di firma kebangsaan dan multinasional dan dalam Pentadbiran Awam.
Data source: CCMatrix_v1 Winter longing - causes, signs, how to deal with it - Psychology and Psychiatry - 2019.
Rindu musim sejuk - sebab, tanda-tanda, bagaimana untuk mengatasinya - Psikologi dan Psikiatri - 2019.
Data source: CCAligned_v1