Tempatan (en. Locale)

Translation into Malay

Daegu is the biggest city in the North Gyeongsang locale.
Gumi merupakan bandar raya kedua terbesar di wilayah Gyeongsang Utara.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
The same number string may be interpreted and translated differently depending on the locale from which it is dialed.
Rentetan nombor yang sama boleh ditafsirkan dan diterjemahkan berbeza, bergantung pada penempatan yang daripadanya ia didail.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Invalid UTF-8 in locale for schema.
UTF-8 tidak sah pada lokaliti bagi skema.
Example taken from data source: GNOME_v1
Ppdc: No message catalog provided for locale %s.
Ppdc: Tiada katalog mesej disediakan untuk lokal %s.
Example taken from data source: Ubuntu_v14.10
System locale charset is ANSI_X3.4-1968.
Set aksara setempat sistem adalah ANSI_X3.4-1968.
Example taken from data source: Ubuntu_v14.10
When times and dates are displayed in the development environment, the short time format and short date format of the code locale are used.
Apabila masa dan tarikh dipaparkan dalam persekitaran pembangunan, format masa pendek dan format tarikh pendek penempatan kod digunakan.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
WARNING: failed to install schema '%s', locale '%s': %s.
AMARAN: gagal memasang skema lokaliti '%s' '%s': %s.
Example taken from data source: GNOME_v1