- Home
>
- Dictionary >
- Livelihood - translation English to Malay
Mata pencarian (en. Livelihood)
Translation into Malay
Fundraising campaign for the Nanyang JE Humanitarian Fund to support farmers who lost their livelihood during the outbreak; collection centres nationwide and provision of food & basic necessities for victims of deadly floods throughout Malaysia.
Kempen mengumpul dana untuk Tabung Nanyang JE Kemanusiaan untuk menyokong petani yang kehilangan mata pencarian mereka semasa wabak itu; pusat pungutan di seluruh negara dan penyediaan makanan & keperluan asas untuk mangsa banjir maut di seluruh Malaysia.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Most of the population livelihood as a fisherman.
Kebanyakan penduduknya mencari rezeki sebagai nelayan.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 106:23 Those who descend to the sea in ships, making their livelihood in the great waters.
106:23 Mereka yang telah turun ke laut di kapal, membuat penghidupan mereka dalam air yang hebat.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Work is not just for livelihood.
Kerja bukan sekadar mencari rezeki.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Crime, Livelihood & Safety Issues Most Serious In Senadin Residential Area.
Masalah Jenayah, Kehidupan & Keselamatan Paling Serius Di Kawasan Perumahan Senadin.
Example taken from data source: CCAligned_v1 The EU Trust Fund has adopted projects worth €122 million to support access to education and basic health care for refugees and vulnerable local communities in Jordan, to provide livelihood opportunities in Turkey and make available critical health care services in Iraq.
Platform EU Trust Fund telah menerima pakai projek yang bernilai € 122 juta untuk menyokong akses kepada pendidikan dan penjagaan kesihatan asas untuk pelarian dan masyarakat tempatan yang terdedah di Jordan, untuk memberikan peluang penghidupan di Turki dan menyediakan perkhidmatan penjagaan kesihatan kritikal yang ada di Iraq.
Example taken from data source: CCAligned_v1 How can my poor people manage their livelihood under such hardship?
Bagaimana rakyat-rakyat beta yang miskin dapat menguruskan hidup mereka dalam kesusahan seperti itu?
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 Synonyms
- income
- occupation
- livelihoods
- means of support
- subsistence