- Home
>
- Dictionary >
- Literal - translation English to Malay
Harfiah (en. Literal)
Translation into Malay
"Undercover royal inspector" is more literal and accurate translation of Amhaeng-eosa, but it is more frequently translated as secret royal inspector.
"Pemeriksa diraja yang tersembunyi" ialah terjemahan Amhaeng-eosa yang lebih harfiah dan tepat, tetapi lebih sering diterjemahkan sebagai pemeriksa diraja rahsia.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 Use the "query-tooltip" to present a tooltip instead of setting a literal tooltip.
Guna "query-tooltip" untuk sediakan tip alat selain dari tetapkan tip alat harfiah.
Example taken from data source: Ubuntu_v14.10 Advertising Industry: Billboard, signage, badges, logo, company plate, signs, emblem, badge, display panels, fair signs, building numbers, signs of decoration, literal hole cutting etc.; 3D character cutting, acrylic cutting, LED/neon channel, lightbox.
Industri Pengiklanan: Billboard, papan tanda, lencana, logo, plat syarikat, tanda, lambang, lencana, panel paparan, tanda-tanda adil, nombor bangunan, tanda-tanda hiasan, pemotongan lubang literal dll; pemotong aksara 3D, pemotongan akrilik, saluran LED/neon, peti cahaya.
Example taken from data source: CCAligned_v1 We're two days away from the competition, and I hope you're proud of yourselves because, literally, hundreds of mascots wanted to compete in this year's competition.
Kami dua hari lagi daripada pertandingan, dan saya berharap anda berbangga dengan diri kerana, secara literal, beratus-ratus maskot mahu bersaing dalam pertandingan tahun ini.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 The documentary film, in the literal sense, is a filmic document of something that happened.
Filem dokumentari, dalam erti kata literal, adalah penggambaran dokumen mengenai sesuatu yang berlaku.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 I mean, that used to, literally, never happen.
Maksud saya, yang digunakan untuk, secara literal, tidak pernah berlaku.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Often translated as "Jewish Law" a more literal rendering of the term is "the path" or "the way of walking".
Halakha sering diterjemahkan sebagai "Undang-undang Yahudi", walaupun terjemahan yang lebih literal mungkin menjadi "jalan" atau "cara berjalan".
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Synonyms
- exact
- factual
- precise
- straightforward
- unembellished