- Home
>
- Dictionary >
- Justly - translation English to Malay
Adil (en. Justly)
Translation into Malay
To act justly basically means to do the right things.
Bertindak secara beretika bermaksud membuat perkara yang betul.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 We also have to act justly.
Kita juga mesti berlaku adil.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Do you solemnly swear to justly govern the people of Lundenwic?
Adakah anda sesungguhnya bersumpah untuk adil mentadbir rakyat Lundenwic?
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 David ruled over all Israel and made sure that his people were always treated fairly and justly.
Demikianlah Daud memerintah seluruh Israel dan menjaga agar rakyatnya selalu diperlakukan dengan adil dan baik.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Prosecution is made justly and fulfils the level of evidence required by the law.
Pendakwaan dilaksanakan secara adil dan memenuhi tahap pembuktian mengikut keperluan undang-undang.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 If you treat the rich and the poor alike, if you deal justly with everyone, for Ali Ibn Abu Talib was the doer of justice.
Jika kamu melayani yang kaya dan miskin dengan sama rata, dan bersikap adil kepada semua orang, kerana Ali Ibn Abu Thalib ialah pelaksana keadilan.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 To deal justly and effectively with problems and issues of crime, delinquency, law and social control, the criminal justice system needs college-educated individuals in a wide variety of fields who are able to think analytically and act compassionate.
Untuk berlaku adil dan berkesan dengan masalah dan isu-isu jenayah, kenakalan, undang-undang dan kawalan sosial, sistem keadilan jenayah memerlukan individu berpendidikan tinggi dalam pelbagai bidang yang mampu berfikir secara analitikal dan bertindak berperikemanusiaan.
Example taken from data source: CCMatrix_v1