Boleh dibenarkan (en. Justifiable)
Translation into Malay
Dr Jasser Auda, member of the European Council for Fatwa and Research, however, said that it was justifiable to have two sets of family laws as that area was related to religion.
Bagaimanapun, ahli Majlis Fatwa dan Penyelidikan Eropah, Dr Jasser Auda berkata, wajar mempunyai dua set undang-undang keluarga kerana bidang itu berkaitan agama.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 There is no justifiable reason for your war!
Tidak ada alasan yang di benarkan untuk perangmu!
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 We will retain your personal data for as long as we consider it worthwhile and justifiable, subject at all times to upholding your rights as a data subject (including the right for you to withdraw your consent and the right to have your personal data erased).
Kami akan menyimpan data peribadi anda selagi kita anggap ia subjek yang bernilai dan wajar, pada setiap masa untuk mempertahankan hak-hak anda sebagai subjek data (termasuk hak untuk mendapatkan keizinan anda ditarik balik dan hak untuk mempunyai data peribadi anda dihapuskan).
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Politicians have their own agenda in proposing, supporting or opposing a bill which may or may not be legally justifiable.
Ahli-ahli politik mempunyai agenda mereka sendiri dalam mencadangkan, menyokong atau menentang sesuatu rang undang-undang yang mungkin wajar di sisi undang-undang, atau tidak.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 We will retain your personal data as long as we consider it valuable and justifiable, subject at all times to defend your rights as subject of the data (including the right to have your consent withdrawn and the right to have your personal data deleted).
Kami akan menyimpan data peribadi anda selagi kita anggap ia subjek yang bernilai dan wajar, pada setiap masa untuk mempertahankan hak-hak anda sebagai subjek data (termasuk hak untuk mendapatkan keizinan anda ditarik balik dan hak untuk mempunyai data peribadi anda dihapuskan).
Example taken from data source: CCMatrix_v1 He was found guilty at trial and sentenced to four years in prison, although he insisted that his actions were justifiable and that he was not guilty of any crime.
Dia didapati bersalah dalam perbicaraan dan dijatuhi hukuman empat tahun penjara, walaupun dia menegaskan bahawa tindakannya adalah wajar dan dia tidak melakukan kesalahan.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 Moreover, Cao Cao has no justifiable reason for his war.
Selain itu, Cao Cao tidak punya alasan yang benar untuk perangnya.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Synonyms
- defensible
- explainable
- rational
- reasonable
- warrantable