-
> - Dictionary >
- Irreparable - translation English to Malay
Translate Text 
Translate Files Tidak boleh diperbaiki (en. Irreparable)
Translation into Malay
Later Mongol leaders, such as Timur, destroyed many cities, slaughtered thousands of people and did irreparable damage to the ancient irrigation systems of Mesopotamia.
Kemudian, pemimpin-pemimpin Mongol seperti Timur memusnahkan banyak kota, membunuh beratus-ratus ribu orang, dan melakukan kemusnahan yang tidak dapat dipulihkan terhadap sistem-sistem pengairan kuno di Mesopotamia.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 You acknowledge that the Product Software contains valuable trade secrets and proprietary information of Alcidae, that any actual or threatened breach of Section 2 (Restrictions) of this EULA will constitute immediate, irreparable harm to Alcidae for which monetary damages would be an inadequate remedy, and that injunctive relief is an appropriate remedy for such breach.
Anda mengakui bahawa Perisian Produk mengandungi rahsia perdagangan berharga dan maklumat proprietari dari Alcidae, bahawa apa-apa pelanggaran yang sebenarnya atau terancam Seksyen 2 (Sekatan) EULA ini akan membentuk bahaya serta-merta yang tidak dapat diperbaiki kepada Alcidae yang mana ganti rugi monetari akan menjadi ubat yang tidak mencukupi, dan bahawa pelepasan injunksi adalah suatu tindakan yang sesuai untuk pelanggaran tersebut.
Example taken from data source: CCAligned_v1 In adolescence, children begin to believe in a higher power or personal savior, who will not allow something irreparable or terrible to happen.
Pada masa remaja, kanak-kanak mula percaya kepada kuasa yang lebih tinggi atau penyelamat peribadi, yang tidak akan membenarkan sesuatu yang tidak dapat diperbaiki atau dahsyat berlaku.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Well, it's irreparable damage, which means immediate tooth extraction.
Nah, ia adalah kerosakan tidak boleh diperbaiki, yang bermaksud mencabut gigi serta-merta.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 "There may be irreparable damage to the signaling process in the brain that tells the ovaries to stimulate egg production" notes Dr. Johnston-MacAnanny.
"Mungkin ada kerosakan yang tidak dapat diperbaiki dengan proses isyarat di otak yang memberitahu ovari untuk merangsang pengeluaran telur", kata Dr. Johnston-MacAnanny.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 A child who falls or is involved in a motor vehicle accident or is the victim of physical abuse may suffer irreparable injury to the brain.
Seorang kanak-kanak yang jatuh atau terlibat dalam kemalangan kenderaan motor atau mangsa penderaan fizikal mungkin mengalami kecederaan yang tidak boleh diperbaiki terhadap otak.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 "As the prime minister has said, the government refuses to legislate on the matter because any such law would be unconstitutional, ineffective and likely to create antagonism and irreparable tension", he said.
"Pemerintah enggan menggubal undang-undang mengenai perkara ini kerana undang-undang itu akan menjadi tidak berperlembagaan, tidak berkesan dan mungkin mewujudkan permusuhan dan ketegangan yang tidak boleh diperbaiki" katanya.
Example taken from data source: CCMatrix_v1