Marah (en. Ire)
Translation into Malay
To this day, farmers and land developers in rural Ireland work around rather than destroy or interfere with the homes of the Pooka to avoid bad luck and public ire.
Sehingga hari ini, petani dan pemaju tanah di luar bandar Ireland bekerja di sekitar bukannya memusnahkan atau mengganggu rumah daripada Pooka untuk mengelakkan nasib malang dan kemarahan awam.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Furthermore, in individual cells, an iron deficiency causes responsive element binding protein (IRE-BP) to bind to iron responsive elements (IRE) on mRNAs for transferrin receptors, resulting in increased production of transferrin receptors.
Kekurangan zat besi menyebabkan unsur protein (IRE-BP) yang mengikat pada besi responsif (IRE) di mRNA reseptor transferrin, menyebakan peningkatan pengeluaran reseptor transferrin.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Much ire has focused on the relatively wealthy states along the Persian Gulf.
Kebanyakan kemarahan difokuskan kepada negara-negara kaya di Teluk Parsi.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 The tribute drew the ire of many online users as well as opposition figures, given that a large number of Arabs view Nazi Peres as the man responsible for the successive wars that have rocked the Middle East.
Penghormatan itu mencetuskan kemarahan ramai pengguna laman sosial dan juga para tokoh pembangkang memandangkan sebahagian besar bangsa Arab melihat Peres sebagai seorang tokoh yang bertanggungjawab terhadap tercetusnya beberapa siri peperangan dan keganasan yang telah menggegarkan rantau Timur Tengah.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 The police had reportedly commented that the ceramah, which they said started during evening prayers and contained speeches that irked the ire of over 1,000 villagers, had to be ordered cancelled in the face of mounting local dissent.
Pihak polis telah dilaporkan mengulas bahawa ceramah yang menurut mereka bermula semasa solat dan mengandungi ucapan yang menimbulkan kemarahan lebih 1,000 penduduk kampung, terpaksa dibatalkan ekoran bantahan penduduk.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 The tribute drew the ire of many online users as well as opposition figures, given that a large number of Arabs view Peres as the man responsible for the successive wars that have rocked the Middle East.
Penghormatan itu mencetuskan kemarahan ramai pengguna laman sosial dan juga para tokoh pembangkang memandangkan sebahagian besar bangsa Arab melihat Peres sebagai seorang tokoh yang bertanggungjawab terhadap tercetusnya beberapa siri peperangan dan keganasan yang telah menggegarkan rantau Timur Tengah.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 She appears as a transfer student at the Children's school, and becomes the focus of Shinji's interest and Asuka's jealous ire.
Dia muncul sebagai pelajar pemindahan di sekolah kanak-kanak, dan menjadi tumpuan kepentingan Shinji dan kemarahan cemburu Asuka ini.
Example taken from data source: CCMatrix_v1