Naluriah (en. Instinctive)

Translation into Malay

The concept of the human-animal bond was articulated as early as the late 1930s, when Konrad Lorenz and his friend and colleague Nikolaas Tinbergen worked with geese in order to study the instinctive behaviors of animals, leading them to rediscover the principle of imprinting.
Konsep pertalian manusia-haiwan dijelaskan seawal hujung abad 1930-an, apabila Konrad Lorenz dan teman dan teman sekerjanya, Nikolaas Tinbergen, bekerja dengan angsa untuk mengkaji tingkah laku naluri haiwan, membawa kepada penemuan semula pendirian pembelajaran semula jadi.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
By nature, great field sales reps are independent thinkers who are driven by an almost instinctive need to compete and win.
Oleh alam semula jadi, bidang baik wakil jualan adalah pemikir bebas, yang didorong oleh keperluan hampir naluri untuk bersaing dan menang.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
SP, recently acquired by Crosby, is a proven pioneer in technological advancement - its wireless load links, load shackles, and compression load cells are already Bluetooth 4.2 enabled - but Bluelink will sit further down the spectrum in applications for which a mechanical solution remains the instinctive choice but where the safety gains achieved by reading data at a distance of up to 328 ft. or 100m are of course acknowledged.
SP, baru-baru ini yang diperolehi oleh Crosby, adalah perintis yang terbukti dalam kemajuan teknologi-sambungan beban tanpa wayar, belenggu beban, dan sel muatan mampatan telah dimuatkan oleh Bluetooth 4.2-tetapi Bluelink akan duduk di bawah spektrum dalam aplikasi yang penyelesaian mekanikal tetap pilihan naluriah tetapi di mana keuntungan keselamatan dicapai dengan membaca data pada jarak hingga 328 ft atau 100m sudah tentu diakui.
Example taken from data source: CCAligned_v1
You were also not born with an instinctive attraction to the culturally predominant health care practices with which you have become familiar and developed your faith.
Anda juga tidak dilahirkan dengan tarikan naluri dengan amalan penjagaan kesihatan utama budaya yang anda telah menjadi biasa dan dibangunkan imanmu.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
According to Sapir (1921:8), language is a purely human and non-instinctive method of communicating ideas, thoughts and emotions by means of voluntarily produced symbols.
Menurut Sapir (1921:8) mendefinisikan, bahasa adalah semata-mata suatu kaedah yang bukan naluri untuk manusia menyampaikan idea, emosi, dan keinginan melalui ciptaan simbol-simbol lahir secara sedar.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Sex is a purely physiological process, it is an involuntary attraction and completely instinctive.
Seks adalah proses fisiologi semata-mata, ia adalah daya tarikan sukarela dan sepenuhnya naluri.
Example taken from data source: CCAligned_v1
The barbarism was worse than instinctive, and appeared to have been planned.
Barbarisme adalah lebih teruk berbanding yang disangka, dan kelihatan seperti telah dirancang.
Example taken from data source: CCMatrix_v1