Terinspirasi (en. Inspired)

Translation into Malay

Maybe they will be inspired to do the same, I guess.
Mungkin mereka akan dapat inspirasi untuk lakukan perkara yang sama.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
That is what inspired this film.
Itu yang menariknya filem ini.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Inspired by Ali Bin Abi Talib.
Daripada Ali bin Abi Talib.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
It was my grandmother's suffering that inspired my work to improve the health of women.
Penderitaan nenek sayalah yang mendorong saya untuk memperbaik kesihatan wanita.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
From this realization, I began to take interest in Korean history, which had never inspired me before.
Setelah menyedarinya, saya mula berminat tentang sejarah Korea yang tidak pernah menarik perhatian saya sebelum itu.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
Originally, a Chinese-inspired legal system was enacted.
Pada asalnya, sistem perundangan yang diilhamkan oleh orang Cina telah diguna pakai.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
Inspired by this story, and dozens of other similar stories like this, my team and I realized what was needed was a local solution, something that could work without electricity, that was simple enough for a mother or a midwife to use, given that the majority of births still take place in the home.
Peristiwa ini, serta banyak lagi peristiwa seperti ini, memberi ilham kepada pasukan saya apa yang diperlukan ialah satu penyelesaian tempatan, sesuatu yang boleh dikendalikan tanpa bekalan elektrik, yang mudah digunakan oleh seorang ibu atau bidan, memandangkan kebanyakan kelahiran masih berlaku di rumah.
Example taken from data source: QED_v2.0a

Synonyms

  • creative
  • encouraged
  • influenced
  • motivated
  • stimulated