Ingin tahu (en. Inquisitive)
Translation into Malay
Silver giants are very inquisitive and sociable, therefore, when meeting people, they rarely get into corners, preferring to take a direct part in acquaintance.
Gergasi perak sangat ingin tahu dan bersikap mesra, oleh itu, apabila bertemu dengan orang, mereka jarang masuk ke sudut, lebih suka mengambil bahagian secara langsung dalam kenalan.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Golden hamsters are popular as house pets due to their docile, inquisitive nature, cuteness, and small size.
Hamster emas popular sebagai haiwan peliharaan kerana kejinakan mereka, sifat yang ingin tahu, kelucuan, dan saiznya yang kecil.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 Plus, being small, inquisitive and having a tendency to show off or over-reach their abilities can mean they’re more likely to put themselves at risk.
Tambahan pula, yang kecil, ingin tahu dan mempunyai kecenderungan untuk menunjukkan atau melampaui kebolehan mereka boleh bermakna mereka lebih cenderung untuk meletakkan diri mereka dalam risiko.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 This research aims to encourage inquisitive minds, exploring new ideas and concepts that can be a catalyst for finding new and innovative creation that can expand the boundaries of knowledge.
Penyelidikan ini bertujuan untuk menggalakkan inquisitive minds, meneroka idea dan konsep baru yang dapat menjadi pemangkin kepada penemuan baru dan penciptaan yang inovatif yang boleh mengembangkan sempadan ilmu.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Be prepared for awkward questions from strangers, insensitive acquaintances and inquisitive children.
Bersedia untuk menerima sebarang soalan-soalan janggal daripada individu yang tidak dikenali, kenalan dan rakan yang tidak sensitif atau kanak-kanak yang ingin tahu.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 The next question that immediately arises in the mind of an inquisitive listener is: How, exactly, do we do it?
Soalan seterusnya yang terus muncul dalam minda pendengar ingin tahu ialah: Bagaimana, sebenarnya, kita lakukannya?
Example taken from data source: TED2020_v1 Scott’s ‘Bright Little Explorers’ programme aims to trigger children’s inquisitive nature through on-ground activities that not only encourage them to be curious, but stimulate their development as well, she said.
Program Scott's Bright Little Explorer bertujuan untuk mencetuskan children's inquisitive nature melalui aktiviti di atas tanah yang bukan sahaja menggalakkan mereka untuk ingin tahu tetapi merangsang perkembangan mereka.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Synonyms
- curious
- interested
- prying
- inquiry-minded
- questioning