-
> - Dictionary >
- Injunction - translation English to Malay
Translate Text 
Translate Files Injunksi (en. Injunction)
Translation into Malay
These theories do not appear to satisfy the test for a preliminary injunction.
Teori-teori ini tidak kelihatan untuk memenuhi ujian untuk injunksi awal.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 However, the Court has issued an interim injunction.
Walau bagaimanapun, Mahkamah telah mengeluarkan satu perintah sementara.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 The judge will decide on the injunction by September 9th.
Hakim akan memberi keputusan pada 9 September.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Garcia's attorneys plan to seek an injunction against the film Thursday in a Los Angeles court.
Peguam Garcia turut merancang untuk mendapatkan injunksi terhadap filem itu di sebuah mahkamah di Los Angeles.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 It was also open to a court under section 37 of the Senior Courts Act 1981, if it thinks fit, to grant any injunction on an interim basis, pending the outcome of current or proposed arbitration proceedings, rather than a final basis.
Ia juga terbuka kepada mahkamah di bawah seksyen 37 Akta Mahkamah Kanan 1981, jika difikirkannya patut, untuk memberikan apa-apa injunksi secara interim, sementara menunggu keputusan prosiding timbang tara semasa atau dicadangkan, bukannya secara akhir.
Example taken from data source: CCAligned_v1 TVXQ was plunged into legal turmoil when members Jaejoong, Yoochun, and Junsu filed an injunction against their agency in July 2009.
TVXQ telah terlibat dalam kes undang-undang dimana ahli Jaejoong, Yoochun dan Junsu mengemukakan injunksi terhadap agensi mereka pada Julai 2009.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 (e) of any facts known to the applicant which might lead the Court not to grant ex parte injunction.
(d) tentang apa-apa fakta yang diketahui oleh pemohon yang mungkin menyebabkan Mahkamah tidak memberikan perintah interim itu.
Example taken from data source: CCMatrix_v1