- Home
>
- Dictionary >
- Infringement - translation English to Malay
Pelanggaran (en. Infringement)
Translation into Malay
DCMA Notice of Alleged Infringement ("Notice").
Notis Dakwaan Pelanggaran DMCA ("Notis").
Example taken from data source: CCMatrix_v1 If YouTube receives a valid notification of alleged copyright infringement from a copyright holder for one of your videos, the video will be removed in accordance with the law.
Jika YouTube menerima pemberitahuan dakwaan pelanggaran hak cipta yang sah daripada pemegang hak cipta untuk satu daripada video awak, video tersebut akan dibuang menurut kehendak undang-undang.
Example taken from data source: QED_v2.0a Copyright Infringement is a criminal offence.
Pelanggaran hak cipta adalah suatu jenayah.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Copyright infringement occurs when a copyrighted work is reproduced, distributed, performed or publicly displayed without the permission of the copyright holder or the legal right to do so.
Pelanggaran hak cipta berlaku apabila karya berhak cipta dihasilkan semula, diedarkan, dipersembahkan atau dipaparkan secara umum tanpa kebenaran daripada pemegang hak cipta atau hak yang sah untuk berbuat demikian.
Example taken from data source: QED_v2.0a The following elements must be included in your copyright infringement claim.
Elemen-elemen berikut hendaklah dimasukkan ke dalam tuntutan pelanggaran hak cipta anda.
Example taken from data source: CCAligned_v1 We take copyright infringement very seriously.
Kami mengambil pelanggaran hak cipta sangat serius.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 NOTICE AND PROCEDURE FOR MAKING CLAIMS OF COPYRIGHT INFRINGEMENT.
NOTIS DAN PROSEDUR UNTUK MEMBUAT TUNTUTAN MENGENAI PELANGGARAN HAK CIPTA.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Synonyms
- breach
- infraction
- violation
- encroachment
- transgression