Pemberi maklumat (en. Informant)

Translation into Malay

However, the interviewer is free to follow different paths of conversation that emerge over the course of the interview, or to prompt the informant to clarify and expand on certain points.

Walau bagaimanapun, pewawancara bebas untuk mengikuti laluan perbualan yang berbeza yang muncul semasa wawancara, atau untuk memaklumkan pemberi maklumat untuk menjelaskan dan memperluaskan mata tertentu.

You informant can get help from the cop.

Informan anda boleh mendapatkan bantuan daripada polis.

Protection is also given to those who have connection/relationship with the informant.

Perlindungan turut diberikan kepada mereka yang mempunyai kaitan/hubungan dengan pemberi maklumat.

The identity of the informant and the information provided is kept confidential and not to be disclosed to anybody, even during the trial in court.

Identiti pemberi maklumat serta maklumat yang diberikan adalah dirahsiakan dan tidak boleh didedahkan kepada sesiapa pun termasuk semasa perbicaraan di mahkamah.

If the disclosure of Improper Behavior made by letter/email/phone calls/short message service, informant must reveal his identity and address of or the manner in which he can be contacted.

Sekiranya pendedahan Kelakuan Tidak Wajar dibuat melalui surat/emel/panggilan telefon/khidmat pesanan ringkas, pemberi maklumat perlu menyatakan identiti dan alamat atau cara bagaimana beliau boleh dihubungi.

Buscetta was the first ever Mafia boss to become an informant.

Tommaso adalah bos Mafia yang pertama membelot dan menjadi pemberi maklumat.

Their visit, I gathered, was purely of a social and pleasurable nature, and my informant spoke at some length of the entertainments arranged for their stay in the city.

Lawatan mereka, saya berkumpul, adalah semata-mata bersifat sosial dan menyeronokkan, dan saya maklumat bercakap dengan panjang lebar beberapa hiburan yang diatur untuk mereka menginap di bandar.

Synonyms

reporter
snitch
source
tipster
whistleblower