- Home
>
- Dictionary >
- Indulgence - translation English to Malay
Kemanjaan (en. Indulgence)
Translation into Malay
For those seeking total indulgence, the Sivara Spa provides a tempting selection of massage, facial and body treatments.
Bagi mereka yang mencari kepuasan total, Sivara Spa menyediakan menarik daripada pilihan urut, rawatan muka dan badan.
Data source: CCMatrix_v1 Many western Catholics were troubled by what they saw as false doctrines and malpractices within the Church, particularly involving the teaching and sale of indulgences.
Kebanyakan penganut-penganut Katholik di barat berasa gusar dengan apa yang mereka pandang sebagai ajaran songsang dan penyelewengan di dalam institusi gereja itu sendiri, terutamanya melibatkan pengajaran dan penjualan indulgence atau pengampunan.
Data source: CCMatrix_v1 1:6 if such a man is without offense, the husband of one wife, having faithful children, not accused of self-indulgence, nor of insubordination.
1:6 jika apa-apa seorang lelaki tanpa kesalahan, suami kepada seorang isteri, mempunyai anak-anak yang setia, tidak dituduh kerakusan, atau pembangkangan.
Data source: CCAligned_v1 5:19 Now the works of the flesh are manifest; they are: fornication, lust, homosexuality, self-indulgence.
5:19 Perbuatan daging telah nyata; mereka: zina, nafsu, homoseksual, kerakusan.
Data source: CCAligned_v1 The self-indulgence has brought upon us the plague.
Ini kepuasan diri telah membawa kepada kami wabak.
Data source: OpenSubtitles_v2018 With electric power delivery marketing coming to play in this regard, this piece (the second title in the series on electric power distribution marketing) is intended to fill some gaps in the area of well required consumer education, as a way of spurring public indulgence towards happenings, to rekindle people’s expectations on what this new order offers.
Dengan elektrik pemasaran penghantaran kuasa yang datang untuk bermain dalam hal ini, sekeping ini (tajuk kedua di dalam siri mengenai pemasaran pengagihan kuasa elektrik) adalah bertujuan untuk mengisi beberapa jurang dalam bidang pendidikan pengguna juga diperlukan, sebagai satu cara untuk merangsang kepuasan orang ramai terhadap kejadian, untuk menghidupkan semula harapan rakyat kepada apa ini tawaran perintah baru.
Data source: CCAligned_v1 According to non-official primary sources,[8] the Taichang Emperor's illness was brought about by excessive sexual indulgence after he was presented with eight maidens by Lady Zheng.[9] The emperor's already serious condition was further compounded by severe diarrhoea after taking a dose of laxative, recommended by an attending eunuch Cui Wensheng on 10 September.
Menurut sumber-sumber utama bukan rasmi,[8] penyakit Maharaja Taichang adalah disebabkan oleh kepuasan seksual yang berlebihan selepas dia dipersembahkan lapan gadis pelayan daripada Puan Zheng.[9] Keadaan maharaja yang serius diburukkan lagi dengan cirit-birit yang teruk selepas mengambil dos ubat pelawas, yang disarankan oleh sida yang hadir iaitu Cui Wensheng pada 10 September.
Data source: wikimedia_v20210402