Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Secara sembarangan (en. Indiscriminately)

    Translation into Malay

    Home Minister, Datuk Seri Hishammuddin Hussein should initiate action for the government to compensate mechanical engineer Asrul Wadi Ahmad, 27, for life as a token of personal responsibility, remorse and recompense for police violence and brutality in indiscriminately and wantonly firing tear-gas canisters at participants of the Bersih 3.0 rally in Kuala Lumpur on April 28, rendering Asrul clinically blind and unemployable.
    Menteri Dalam Negeri, Datuk Seri Hishammuddin Hussein patut mengambil inisiatif untuk menggesa kerajaan agar memberi pampasan seumur hidup kepada Asrul Wadi Ahmad, 27 seorang jurutera mekanikal sebagai satu kebertanggungjawaban dan penyesalan diatas insiden kekejaman polis dan keganasan apabila peserta perhimpunan aman Bersih 3.0 ditembak dengan kanister gas pemedih mata pada 28 April yang telah mengakibatkan Asrul buta dalam diagnosis klinikalnya dan tidak boleh diambil bekerja.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    One person was killed while three others were injured when a gang of 10-12 looters shot indiscriminately in the area on Wednesday night, Mugu district chief Keshab Raj Sharma told AFP by phone.
    Seorang terbunuh manakala tiga lagi cedera apabila sebuah kumpulan yang terdiri dari 10-12 perampas menembak secara sembarangan di kawasan itu malam Rabu lalu, ketua daerah Mogu, Keshab Raj Sharma memberitahu AFP melalui telefon.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Although the persons, who double park indiscriminately, without consideration, lack of civic mindedness and heights of selfishness, can simply avoid doing so by merely leaving their contact details on the car dashboard, to allow them an opportunity to remove their vehicle, but even this simple act is not done.
    Walaupun mereka, yang double park tanpa pandang bulu, tanpa pertimbangan, kekurangan pemikiran sivik dan mementingkan diri sendiri, boleh mengelakkan daripada berkelakuan sedemikian dengan hanya meninggalkan butiran hubungan mereka di papan pemuka kereta, untuk membolehkan mereka peluang untuk mengalihkan kenderaan mereka, tetapi tindakan semudah itu pun tidak dilakukan.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    In traditional Chinese thinking, people in "primitive" societies did not marry, but had sexual relationships with one another indiscriminately.
    Dalam pemikiran Cina tradisional, orang-orang dalam masyarakat "primitif" tidak berkahwin, tetapi melakukan hubungan seks antara satu sama lain secara sembarangan.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    The statement echoed earlier remarks from intelligence officials, saying: The United States only uses signals intelligence for national security purposes, and not for the purpose of indiscriminately reviewing the emails or phone calls of ordinary people.
    Kenyataan bergema kenyataan awal daripada pegawai-pegawai perisikan, berkata: Amerika Syarikat hanya menggunakan isyarat perisikan untuk tujuan keselamatan negara, dan bukan untuk tujuan sewenang-wenangnya menyemak e-mel atau panggilan telefon daripada orang biasa.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    While Terminal Space falls apart, a giant prismarine statue glitches out and begins attacking indiscriminately.
    Sementara Terminal Space musnah, patung prismarine raksasa keluar dan mula menyerang tanpa amaran.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    Police suspect the killer might have targeted the victims indiscriminately.
    Polis mengesyaki pembunuh itu menyasarkan mangsa sembarangan.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1

    Synonyms