-
> - Dictionary >
- Indiscriminate - translation English to Malay
Translate Text 
Translate Files Secara sembarangan (en. Indiscriminate)
Translation into Malay
We cannot understand how the Israeli government can be so misguided as to fail to understand that the indiscriminate bombing of Gaza that kills hundreds of women and children only sows more hate.
Kami tidak faham bagaimana kerajaan Israel begitu tersasar sehingga tidak memahami bahawa pengeboman Gaza yang mengorbankan ribuan wanita dan kanak-kanak akan hanya mencetuskan lebih banyak kebencian.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 We cannot understand how the Israeli government can be misguided as to fail to understand that the indiscriminate bombing of Gaza that kills hundreds of women and children only sows more hate?
Kami tidak faham bagaimana kerajaan Israel begitu tersasar sehingga tidak memahami bahawa pengeboman Gaza yang mengorbankan ribuan wanita dan kanak-kanak akan hanya mencetuskan lebih banyak kebencian?
Example taken from data source: CCMatrix_v1 He warned that the apparent systematic use of these types of indiscriminate weapons in densely populated areas may amount to war crimes, a statement from his spokesman said.
Beliau memberi amaran bahawa penggunaan sistematik jenis senjata tersebut di kawasan yang berpenduduk padat itu boleh meningkatkan jenayah perang, kata satu kenyataan daripada jurucakapnya.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 And this comes at a time when east Aleppo has been under siege since July and is suffering the bloodiest indiscriminate bombing since the beginning of the war, MSF’s Syria head Carlos Francisco said.
Dan ini datang pada masa apabila sebelah timur Aleppo telah dikepung sejak Julai dan mengalami pengeboman sembarangan yang paling berdarah sejak awal peperangan, kata ketua Syria MSF, Carlos Francisco.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 However, the use of NF-kB inhibitors in treating cancer is complicated by severe side effects related to immuno suppression caused by indiscriminate inhibition of NF-kB in normal immune cells.
Walau bagaimanapun, penggunaan perencat NF-kB dalam mengubati kanser adalah rumit oleh kesan sampingan yang teruk yang berkaitan dengan imunosupresi yang disebabkan oleh perencatan NF-kB dalam sel imun yang normal.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Hence, the Malay Rulers firmly advise all the people in the country to immediately stop the indiscriminate hurling of defamatory remarks so that they cease to haunt the lives of the people of this country.
Oleh itu, Raja-Raja Melayu berpendirian tegas untuk menasihatkan seluruh rakyat di negara ini agar menghentikan segera segala budaya fitnah-memfitnah yang keji ini agar ianya tidak terus menghantui kehidupan masyarakat negara ini.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 The ISSG took note of the March 2016 commitment by the Syrian government not to engage in indiscriminate use of force and urged the fulfillment of that commitment.
The ISSG mengambil kira komitmen Mac 2016 oleh kerajaan Syria tidak melibatkan diri dalam penggunaan sembarangan kekerasan dan menggesa memenuhi komitmen itu.
Example taken from data source: CCMatrix_v1