Tidak tentu (en. Indefinite)

Translation into Malay

No time limits - this could suit an investor with long-term strategies, as stocks can be held on to for an indefinite period of time and potentially maximise profits thanks to long-term trends.
Tiada had masa - ini sesuai untuk pedagang dengan strategi jangka panjang, kerana saham boleh dipegang untuk tempoh masa yang tidak ditentukan dan berpotensi memaksimumkan untung kerana trend jangka panjang.
Example taken from data source: CCAligned_v1
That attack prompted Vice President Yemi Osinbajo - standing in for President Muhammadu Buhari who is on indefinite sick leave - to tell the military to step up its response.
Serangan itu mendorong Naib Presiden Yemi Osinbajo - yang memangku untuk Presiden Muhammadu Buhari yang cuti sakit - untuk memberitahu tentera untuk meningkatkan responsnya.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
If we vacillate, hesitate, and do not actually develop these therapies, then we are condemning a whole cohort of people who would have been young enough and healthy enough to benefit from those therapies, but will not be, because we haven't developed them as quickly as we could we'll be denying those people an indefinite life span, and I consider that that is immoral.
Jika kita berdolak-dalik, teragak-agak, dan tidak memajukan terapi-terapi ini, maka kita tidak memberi peluang kepada ramai orang yang mungkin cukup muda dan cukup sihat untuk memperoleh manfaat daripada terapi tersebut tetapi tidak dapat berbuat demikian, disebabkan kita dapat tidak memajukannya seberapa cepat yang boleh kita akan menafikan mereka jangka hayat yang panjang, dan saya anggapkannya sebagai tidak bermoral.
Example taken from data source: TED2020_v1
Furthermore, investors must understand that an investment could be illiquid for an indefinite period of time.
Tambahan pula, pelabur mesti memahami bahawa pelaburan sedemikian boleh menjadi tidak cair selama tempoh masa yang tidak ditentukan.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Administrative services consist of 400 permanent employees and 528 employees under a private law contract of indefinite duration.
Pejabat pentadbiran terdiri daripada 400 pekerja tetap dan 528 pekerja di bawah kontrak undang-undang swasta dalam jangka masa yang tidak ditentukan.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Meat traders in the northern Indian state of Uttar Pradesh are on indefinite strike in protest at the closure of butcher's shops and slaughterhouses considered illegal.
Peniaga daging di negeri India utara Uttar Pradesh telah menamatkan mogok mereka membantah penutupan kedai-kedai dan rumah penyembelihan daging yang didakwa beroperasi secara haram.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
We may be required in certain instances to retain your information for an indefinite period.
Kami mungkin dikehendaki dalam keadaan tertentu untuk mengekalkan maklumat anda untuk tempoh yang tidak ditentukan.
Example taken from data source: CCMatrix_v1