Tidak sesuai (en. Inauspicious)

Translation into Malay

There are various rules concerning the number and layout of tatami mats; an inauspicious layout is said to bring bad fortune.
Terdapat berbagai-bagai peraturan mengenai bilangan dan susun atur tikar tatami; susun atur yang tidak bertuah dikatakan akan membawa nasib malang.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
This time, it was accepted by the Board of Rites.[1] In it, he claimed that Schall was responsible for the death of Consort Donggo in 1660 by choosing an inauspicious day for the burial of her son in 1658.[2] Schall suffered a stroke during the investigations and had to be supported by Ferdinand Verbiest.
Kali ini, ia diterima oleh Lembaga Adat-istiadat.[1] Di dalamnya, beliau mendakwa bahawa Schall bertanggungjawab di atas kematian Permaisuri Donggo pada tahun 1660 dengan memilih hari yang malang untuk pengebumian puteranya pada tahun 1658.[2] Schall menderita serangan strok semasa penyiasatan dan terpaksa dibantu oleh Ferdinand Verbiest.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Those who are faithless persist in their doubt about it, until either the Hour overtakes them suddenly, or they are overtaken by the punishment of an inauspicious day.
Dan orang-orang kafir tetap di dalam keraguan terhadap Al-Quran hingga datang kepada mereka saat kiamat secara mengejut, atau datang kepada mereka azab hari yang tidak ada kebaikan untuk mereka.
Example taken from data source: Tanzil_v1