Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Kurang perhatian (en. Inattention)

    Translation into Malay

    Symptoms of inattention include trouble listening to directions and staying organized, as well as seeming distracted and being forgetful.
    Gejala-gejala ketidakseimbangan termasuk masalah mendengar arahan dan tetap teratur, serta kelihatan terganggu dan terlupa.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    The mental health traits behind Attention Deficit Hyperactivity Disorder (ADHD) are determined by measuring an individual’s hyperactivity and inattention, which can effectively reveal how well he or she is capable of managing self-control or self-regulation.
    Ciri-ciri kesihatan mental di sebalik Attention Deficit Hyperactivity Disorder (ADHD) ditentukan dengan mengukur hiperaktif dan tidak memberi tumpuan setiap individu, yang berkesan boleh mendedahkan bagaimana ia mampu menguruskan kawalan diri atau peraturan diri.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    I recommend from now on do your regular backup important data because it is quite easy to lose data on the hard disk in one second of inattention or following an untoward incident.
    Saya cadangkan dari sekarang untuk melakukan data penting sandaran biasa anda kerana ia agak mudah untuk kehilangan data pada cakera keras anda dalam kedua tidak memberi tumpuan atau berikutan kejadian tidak diingini.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    Teachers also tended to report an improvement in children taking methylphenidate in relation to inattention, social interaction, repetitive behaviours, and overall ASD symptoms.
    Guru juga cenderung melaporkan pemulihan pada kanak-kanak yang mengambil methylphenidate berhubung dengan kurang perhatian, interaksi sosial, tingkah laku berulang, dan keseluruhan gejala ASD.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    The issue is that while inattention and an inability to focus will cause problems for a child, such symptoms may be less disruptive and noticeable for parents or teachers, which means that these children's ADHD may go unrecognised.
    Isu ini adalah bahawa walaupun tidak menyentuh dan ketidakupayaan untuk memberi tumpuan akan menyebabkan masalah untuk kanak-kanak, gejala seperti itu mungkin kurang mengganggu dan ketara bagi ibu bapa atau guru, yang bermakna ADHD kanak-kanak ini mungkin tidak diiktiraf.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    All operations involving a risk like that sometimes problems occur because of inattention, others are hidden bugs (see bug samsung eMMC).
    Semua operasi seperti ini melibatkan beberapa risiko, kadang-kadang masalah berlaku kerana kecuaian, kadang-kadang bug tersembunyi (lihat bug Samsung eMMC).
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    Most of the improvements, except for the improvements in hyperactivity and inattention, could have happened by chance even if methylphenidate is not really effective.
    Kebanyakan pemulihan, kecuali pemulihan hiperaktif dan kurang perhatian, mungkin berlaku secara kebetulan walaupun methylphenidate tidak begitu berkesan.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1

    Synonyms