Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Penyamaran (en. Impersonation)

    Translation into Malay

    While commercial crimes decreased by 0.6 per cent thanks to anti-scam efforts, public education, as well as international cooperation with foreign law enforcement agencies, police said there are still three areas of concern - e-commerce cheating, Internet love scams and China officials impersonation scams.
    Walaupun jenayah komersial berkurangan 0.6 peratus hasil usaha antipenipuan, pendidikan awam, serta kerjasama antarabangsa dengan agensi penguatkuasaan undang-undang asing, polis berkata masih terdapat tiga perkara membimbangkan - penipuan e-dagang, penipuan cinta Internet dan penipuan penyamaran sebagai pegawai China.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    The China officials impersonation scams, where victims were duped into remitting money by offenders who claimed to be Chinese authorities, were first uncovered in April last year.
    Penipuan menyamar sebagai pegawai China, melibatkan mangsa ditipu untuk mengirim wang oleh penipu yang mengaku sebagai pegawai pihak berkuasa China, mula dikesan pada April tahun lalu.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    PETALING JAYA: A new law to refine the powers of the People's Volunteer Corps (Rela) comes into effect next month with strict measures to curb misuse of authority and impersonation of its members.
    PETALING JAYA: Undang-undang baru meneliti kuasa anggota Ikatan Relawan Rakyat (Rela) mula berkuat kuasa bulan depan dengan langkah ketat bagi membendung penyalahgunaan kuasa dan penyamaran ahli-ahlinya.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Impersonation of an individual or brand: Learn more about our impersonation policy and file a report here.
    Penyamaran sebagai individu atau jenama: Ketahui lebih lanjut tentang dasar penyamaran kami dan failkan laporan di sini.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Krishna was arrested on four charges, including impersonation and providing false information.
    Krishna akan berdepan empat pertuduhan termasuk penyamaran dan memberi maklumat palsu.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    That the electoral roll should be updated and accurate to prevent (i) exclusion and involuntary transfer of genuine voters, and (ii) impersonation and multiple voting by ‘phantom voters.
    Bahawa daftar pemilih perlu dikemaskinikan dan tepat, untuk mengelakkan (i) penyingkiran dan pemindahan secara tidak sukarela para pengundi yang sah dan (ii) penyamaran dan pengundian berganda oleh ‘pengundi hantu.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    You can report directly from an individual Tweet or profile for certain violations, including: spam, abusive or harmful content, inappropriate ads, self-harm and impersonation.
    Anda boleh melaporkan terus daripada Tweet atau profil individu bagi pelanggaran tertentu, termasuk: spam, kandungan gangguan atau berbahaya, iklan tidak sesuai, membahayakan diri sendiri dan penyamaran.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1

    Synonyms