Berhijrah (en. Immigrate)

Translation into Malay

Kyodo said in the document, Breivik also commended Japan for not allowing many Muslims to immigrate, although the country has no ban on specific ethnic or religious groups.
Dalam dokumen itu, Breivik memuji Jepun kerana tidak membenarkan ramai orang Islam berhijrah ke negara itu, walaupun ia tidak mempunyai larangan terhadap etnik atau kumpulan agama tertentu.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Persons who wish to immigrate to Germany and thus seek a permanent residence must take out health insurance.
Individu yang ingin berhijrah ke Jerman dan mencari kediaman tetap, mesti mengambil insurans kesihatan.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Shalhat pointed out that this move will leave the southern communities lifeless and force their inhabitants to immigrate to the north.
Shalhat menegaskan bahawa langkah ini akan meninggalkan masyarakat selatan tidak bermaya dan memaksa penduduk mereka untuk berhijrah ke utara.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
In general, a person who wishes to immigrate to the United States must have a petition approved by the U. S. Citizenship and Immigration Service (USCIS) before applying for an immigrant visa.
Secara amnya, individu yang mahu berhijrah ke Amerika Syarikat perlu mempunyai petisyen yang diluluskan Perkhidmatan Kerakyatan dan Imigresen Amerika (USCIS) sebelum memohon visa imigran.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
If you and your spouse are legally separated, your spouse will not be able to immigrate with you through the Diversity Visa program.
Jika anda dan pasangan anda dipisahkan secara sah, pasangan anda tidak akan dapat berhijrah dengan anda melalui program Visa Kepelbagaian.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Tio helped the younger Wongs immigrate, spending several thousand gulden for transportation for them and their equipment.[6].
Tio membantu Wong muda berhijrah, menghabiskan beberapa ribu gulden untuk pengangkutan untuk mereka dan peralatan mereka.[6].
Example taken from data source: CCMatrix_v1
In general, if you wish to immigrate to the United States you must have a petition approved by the U. S. Citizenship and Immigration Services (USCIS) before applying for an immigrant visa.
Secara amnya, individu yang mahu berhijrah ke Amerika Syarikat perlu mempunyai petisyen yang diluluskan Perkhidmatan Kerakyatan dan Imigresen Amerika (USCIS) sebelum memohon visa imigran.
Example taken from data source: CCMatrix_v1

Synonyms