-
> - Dictionary >
- Helplessness - translation English to Malay
Translate Text 
Translate Files Ketidakberdayaan (en. Helplessness)
Translation into Malay
This helplessness is common amongst women suffering with infertility, but in China, even women attempting to plan ahead are subjected to this frustration.
Ketidakupayaan ini adalah perkara biasa di kalangan wanita yang menderita ketidaksuburan, tetapi di China, walaupun wanita yang cuba merancang lebih awal mengalami kekecewaan ini.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Depression is a feeling of sadness, loss of hope, or helplessness.
Kemurungan adalah perasaan sedih, hilang harapan, atau tidak berdaya.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Cyclothmy is usually marked by the following symptoms: loss of interest in communicating with people, impaired concentration, difficulty making decisions, memory problems, helplessness, hopelessness, apathy, irritability, guilt, lack of motivation and confidence, low self-esteem, increased or decreased appetite, ideas self-destruction, decreased libido, sleep disturbances, fatigue, euphoria, ambitious plans, hypochondria.
Cyclothmy biasanya ditandai dengan gejala-gejala berikut: kehilangan minat dalam berkomunikasi dengan orang-orang, kepekatan yang kurang baik, kesukaran dalam membuat keputusan, masalah dengan ingatan, tidak berdaya, harapan, tidak peduli, mudah marah, rasa bersalah, kurang motivasi dan keyakinan, rendah diri, meningkat atau menurun selera makan, kemerosotan diri, libido menurun, gangguan tidur, keletihan, euforia, rancangan bercita-cita tinggi, hipokondria.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Create communities and enhance connection: Create communities of teachers, parents, and school managers to address sense of loneliness or helplessness, facilitate sharing of experience and discussion on coping strategies when facing learning difficulties.
Cipta komuniti dan tingkatkan sambungan: Buat komuniti guru, ibu bapa dan pengurus sekolah untuk mengatasi rasa kesunyian atau ketidakberdayaan, mudahkan perkongsian pengalaman dan perbincangan mengenai strategi mengatasi apabila menghadapi masalah pembelajaran.
Example taken from data source: tico-19_v2020-10-28 The ending of talks ultimately is a testament to our joint helplessness, Gabriel said.
Pengakhiran rundingan akhirnya adalah bukti tidak berdaya bersama kami, kata Gabriel.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 I felt his fear, his pain, his helplessness and then he was gone.
Saya dapat rasakan ketakutannya, kesakitannya dan tidak berdaya dan kemudian, dia pergi.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Or perhaps you are trying to digest the heartbreaking news that you miscarried, to realise that your IVF has failed brings such an overwhelming sense of sadness and helplessness, it is hard to comprehend.
Atau mungkin anda cuba mencerna berita yang menyakitkan hati yang anda alami, untuk menyedari bahawa IVF anda telah gagal membawa rasa sedih dan tidak berdaya yang begitu sukar, sukar difahami.
Example taken from data source: CCAligned_v1