Kesusahan (en. Hardship)
Translation into Malay
Verily with every hardship comes ease.
Sesungguhnya tiap-tiap kesukaran disertai kemudahan.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Supply disaster or additional ideal health care bills to players using indicators or symptoms of real hardship.
Bekalan bencana atau tambahan bil penjagaan kesihatan yang sesuai untuk pemain menggunakan petunjuk atau tanda-tanda kesusahan sebenar.
Example taken from data source: CCAligned_v1 One hardship cannot overcome two eases.
Satu kesusahan tidak akan mengalahkan dua kemudahan.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 How can my poor people manage their livelihood under such hardship?
Bagaimana rakyat-rakyat beta yang miskin dapat menguruskan hidup mereka dalam kesusahan seperti itu?
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 I, He Ying, swear by my sword, despite all hardship, I must return to the Ming Empire to protect Taoyuan Village and save my relatives from being massacred.
I, Dia Ying, bersumpah dengan pedang saya, di sebalik semua kesusahan, saya perlu kembali kepada Empayar Ming untuk melindungi Taoyuan Kampung dan menyelamatkan saudara-mara saya daripada membunuh.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 The amount of money that the client is willing to put at risk which, if lost, would not cause the client any undue hardship.
Jumlah wang yang pelanggan sanggup letakkan risiko, sekiranya hilang, tidak akan menyebabkan pelanggan apa-apa kesusahan yang tidak wajar.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Indeed with every hardship comes ease.
Sesungguhnya tiap-tiap kesukaran disertai kemudahan.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Synonyms
- adversity
- difficulty
- suffering
- privation
- tribulation