Jabat tangan (en. Handshake)
Translation into Malay
The handshake before and after the match is an example that everything in football you have to move on and you have to respect each other.
Berjabat tangan sebelum dan selepas perlawanan adalah satu contoh bahawa dalam bola sepak anda perlu teruskan kehidupan dan saling menghormati satu sama lain.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Scientific ergonomic design: Avoids "Mouse Hand" and encourages healthy neutral "handshake" wrist and arm positions for smoother movement and less overall strain, much comfortable and flexible to operate.
Reka bentuk ergonomik saintifik: Menghindari "Tangan Tikus" dan menggalakkan kedudukan pergelangan tangan dan lengan neutral "jagung" yang sihat untuk pergerakan yang lancar dan ketegangan kurang keseluruhan, lebih selesa dan fleksibel untuk beroperasi.
Example taken from data source: CCAligned_v1 The aircraft experienced another such log-on request almost six hours later, though this was its seventh and final satellite handshake and is believed to have been caused by the plane running out of fuel and electrical power before apparently crashing, somewhere in the southern Indian Ocean.
Pesawat itu mengalami satu lagi permintaan log masuk hampir sama kira-kira enam jam kemudian, walaupun ini adalah ‘handshake’ satelitnya ketujuh dan terakhir di mana dipercayai pesawat kehabisan bahan api dan kuasa elektrik sebelum terhempas, di suatu tempat di selatan Lautan Hindi.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 The investigations team received the complete raw Inmarsat satellite data which included the six handshakes at approximately 15:00 on Wednesday 12th March.
Pasukan penyiasat menerima data kasar satelit Inmarsat yang lengkap termasuk enam ‘handshake’ pada kira-kira 15:00 Rabu, 12 Mac.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 I think the handshake doesn’t need any words, said Mourinho.
Saya fikir berjabat tangan tidak perlukan kata-kata, kata Mourinho.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 SSL handshake failed, client certificate was requested: %s.
Jabat tangan SSL gagal, sijil klien telah dipinta: %s.
Example taken from data source: Ubuntu_v14.10 Remember what Mother said about a firm handshake.
Ingat apa kata Ibu mengenai jabat tangan mantap.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018