Penembak (en. Gunner)
Translation into Malay
The Leclerc' digital fire control system can be operated independently by the gunner or the commander, and it offers real time integrated imaging from all of the tank's sensors and sights, including the gunner's SAVAN 20 stabilised sight, developed by SAGEM and the driver's night/day OB-60 vision system from Thales Optrosys.
Sistem kawalan tembakan digital Leclerc boleh digunakan secara bebas oleh penembak ataupun komander, dan menyediakan gabungan gambaran masa sebenar daripada semua penderia dan penglihatan kereta kebal, termasuk penglihatan penstabilan penembak SAVAN 20, yang telah dibangunkan oleh SAGEM dan sistem penglihatan siang/malam untuk pemandu OB-60 dari firma Thales Optrosys.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 The Cole is named in honor of Marine Sergeant Darrell S. Cole, a machine-gunner killed in action on Iwo Jima on 19 February 1945, during World War II.
Nama Cole digunakan bagi menghargai Sarjan Marin Darrell S. Cole, seorang penembak mesingan yang terbunuh dalam pertempuran di Iwo Jima pada 19 Februari 1945, semasa Perang Dunia II.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 The current chief minister is Michael Gunner of the Australian Labor Party.
Ketua menteri sekarang ialah Michael Gunner dari Parti Buruh Australia.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 Ok, my brothers Gunner and Stryker are picking me up.
Ok, saudara-saudaraku Gunner dan Stryker adalah menjemput saya.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 That's Master Gunnery Sargent Thomas Beckett.
Itulah Master Gunner Sarjan Thomas Beckett.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 The seats are offset to opposite sides of the centerline to improve the view forward for the gunner in the back.
Kerusi dialih kearah berlawanan dengan garis tengah bagi meningkatkan pandangan hadapan untuk penembak yang duduk di kerusi belakang.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Why didn't you let the door gunner sweep it out first?
Mengapa tidak anda membiarkan penembak pintu menyapu ia dahulu?
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018