Ketamakan (en. Greed)

Translation into Malay

People have found that when they have implemented the Golden Rule as Confucius said, "all day and every day" not just a question of doing your good deed for the day and then returning to a life of greed and egotism, but to do it all day and every day, you dethrone yourself from the center of your world, put another there, and you transcend yourself.
Orang mendapati bahawa jika mereka sudah melaksanakan Aturan Emas itu seperti kata Confucius, "sepanjang hari dan setiap hari" bukannya soal melakukan amal untuk hari itu sahaja dan kemudian kembali kepada kehidupan yang rakus dan keegoan, tetapi untuk melakukannya sepanjang hari dan setiap hari, anda melucutkan diri anda dari dunia anda sendiri, anda melakukannya lagi, dan anda dapat mengatasi diri anda sendiri.
Example taken from data source: QED_v2.0a
His favorite animal, a black bear named Bouba, has raised the greed of the NGO Freethebears.
Haiwan kegemarannya, beruang hitam bernama Bouba, telah menimbulkan ketamakan NGO Freethebears.
Example taken from data source: CCAligned_v1
Maham has blinded us all these years and we live with greed but our eyes open now.
Maham telah membutakan kami selama ini dan kami hidup dengan keserakahan namun mata kami terbuka sekarang.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Jang Hui-bin was known for her greed for power and the position of queen.
Jang Hui-bin terkenal dengan keserakahannya akan kekuasaan dan kedudukan permaisuri.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
Greed, violence and hatred have never made the world a better place.
Keganasan dan kebencian tidak akan menjadikan negara ini tempat yang lebih baik.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
They'd need a place free from politics, bureaucracy, distractions, greed.
Mereka perlukan tempat yang bebas dari politik, birokrasi, gangguan, ketamakan.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Trading Psychology Why Your Trades Should Not Be Controlled by Greed.
Psikologi Perdagangan Mengapa Dagangan Anda Tidak Boleh Dikuasai Oleh Ketamakan.
Example taken from data source: CCAligned_v1

Synonyms

  • avarice
  • covetousness
  • cupidity
  • insatiability
  • rapacity