-
> - Dictionary >
- Girdle - translation English to Malay
Translate Text 
Translate Files Ikat pinggang (en. Girdle)
Translation into Malay
It is mostly protected and supported by the ribcage, spine, and shoulder girdle.
Isi dada sebahagian besar dilindungi dan disokong oleh tulang rusuk, tulang belakang, dan tulang bahu.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 This pain is sometimes referred to as pregnancy-related pelvic girdle pain (PPGP).
Kesakitan ini kadang-kadang dirujuk sebagai sakit pinggang pelvik yang berkaitan dengan kehamilan (PPGP).
Example taken from data source: CCMatrix_v1 A more general term for this disorder is pelvic girdle pain, a condition that affects about one in five pregnant women, according to GP Online.
Istilah yang lebih umum untuk gangguan ini ialah sakit pinggang pelvis, satu keadaan yang mempengaruhi satu daripada lima wanita hamil, menurut GP Online.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Symptoms of limb-girdle MD usually begin in late childhood or early adulthood, although the condition can affect people younger or older than this, depending on the specific type.
Gejala-gejala pergelangan kaki MD biasanya bermula pada lewat zaman kanak-kanak atau dewasa dewasa, walaupun keadaan ini boleh memberi kesan kepada orang yang lebih muda atau lebih tua daripada ini, bergantung pada jenis tertentu.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Limb-girdle MD refers to a number of related conditions that cause weakness in the big muscle groupsat the base of the arms and legs (around the shoulders and hips).
Limb-girdle MD merujuk kepada beberapa keadaan yang berkaitan yang menyebabkan kelemahan dalam kumpulan otot besar di dasar lengan dan kaki (sekitar bahu dan pinggul).
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Pelvic girdle pain (PGP), which happens as a result of pregnancy and needs to be managed very differently to back pain.
Sakit girdel pelvis (PGP), yang berlaku akibat kehamilan dan perlu diuruskan secara berbeza daripada sakit belakang.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Edited by Andrea De Lucchi Similarly to the definition of shoulder girdle, we could define the pelvic girdle as that functional complex made up of bones, joints and muscles, which allows reciprocal mobility between the pelvis and the root of attack of the lower limbs, but also between the pelvis and the vertebral column.
Disunting oleh Andrea De Lucchi Begitu juga dengan definisi tali pinggang bahu, kita boleh menentukan tali pinggang pelvis sebagai kompleks berfungsi terdiri daripada tulang, sendi dan otot, yang membolehkan pergerakan bertukar antara pelvis dan akar serangan anggota bawah, tetapi juga di antara pelvis dan tiang vertebral.
Example taken from data source: CCAligned_v1