Feudalisme (en. Feudalism)
Translation into Malay
He worked to raise taxes, end Feudalism and bring about a Swedish Reformation, replacing the prerogatives of local landowners, noblemen and clergy with centrally appointed governors and bishops.
Dia bekerja untuk menaikkan cukai, menamatkan Feudalisme dan membawa Reformasi Sweden, serta menggantikan keistimewaan pemilik tanah tempatan, bangsawan dan paderi dengan gabenor dan bishop yang telah dilantik.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 This was the beginning of feudalism in England.
Ini menjadi titik tolak bermulanya sistem feudal di England.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 The capitalist economy came into existence after Feudalism ended.
Kapitalisme menjadi dominan di Barat semenjak berakhirnya era Feudalisme.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Capitalism has been dominant in Europe since the end of feudalism.
Kapitalisme menjadi dominan di Barat semenjak berakhirnya era Feudalisme.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Capitalism has been dominant in the Western world since the break up of feudalism.
Kapitalisme menjadi dominan di Barat semenjak berakhirnya era Feudalisme.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Deciding all policies from military affairs, diplomacy, and down to education, he laid down Joseon's political system and tax laws, replaced Buddhism with Confucianism as national religion, moved the capital from Gaeseong to Hanyang (present-day Seoul), changed the kingdom's political system from feudalism to highly centralized bureaucracy, and wrote a code of laws that eventually became Joseon's constitution.
Memutuskan semua dasar dari hal ehwal ketenteraan, diplomasi, dan pendidikan, beliau meletakkan asas sistem politik dan undang-undang cukai Joseon, menggantikan Buddhisme dengan Konfusianisme sebagai agama negara, memindahkan ibu kota dari Gaeseong ke Hanyang (sekarang Seoul), mengubah politik kerajaan sistem dari feudalisme ke birokrasi yang sangat berpusat, dan menulis kod undang-undang yang akhirnya menjadi perlembagaan Joseon.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 If anyone brings the culture of feudalism and money as well as positions into the party, then we will fight this, he said.
Kalau ada yang bawa budaya feudal dan wang serta tawar jawatan dalam parti, kita lawan habis-habisan, katanya.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Synonyms
- manorialism
- nobility system
- serfdom