Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Takdir (en. Fated)

    Translation into Malay

    The area was first explored by members of the ill-fated Popham Colony in September of 1607.
    Kawasan ini diterokai buat pertama kalinya oleh Kumpulan Penjajah Popham malang pada September 1607.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    GEORGE TOWN: The driver of the ill-fated bus that took the lives of 14 passengers only had three hours rest prior to his trip.
    GEORGE TOWN: Pemandu bas yang terlibat dalam kemalangan hingga meragut 14 nyawa penumpang hanya mempunyai masa rehat selama tiga jam sebelum meneruskan perjalanan.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Pouria, 19, and Delavar Seyed Mohammad Reza, 29, boarded the ill-fated plane using passports belonging to an Austrian and Italian national respectively on March 8.
    Pouria, 19, dan Delavar Seyed Mohammad Reza, 29, menaiki pesawat malang menggunakan pasport milik warga Austria dan Itali pada 8 Mac.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Many people at that time and could not put the ill-fated plane on an aircraft carrier.
    Ramai orang pada masa itu dan tidak boleh meletakkan pesawat malang itu di sebuah kapal induk.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    If we're fated to separate Then there's nothing we can do about that.
    Jika ditakdirkan berpisah kita tak boleh buat apa-apa.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    The girls paths are fated to cross when Princess Anneliese is captured and Erika, her look-alike, must try to save her.
    Laluan gadis-gadis ditakdirkan untuk menyeberangi apabila Puteri Anneliese ditangkap dan Erika, sama seperti dia, mesti cuba untuk menyelamatkan beliau.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    "Usually, the mother or older brother would accompany him but I guess it was fated" Mr Norsham said at the mortuary on Thursday night.
    "Biasanya, ibu atau abangnya akan menemaninya tetapi ditakdirkan jadi begini" kata Norsham, ketika ditemui di bilik mayat, malam Khamis.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1

    Synonyms