Membangkitkan (en. Evoke)
Translation into Malay
The loss of the Beetle after three generations, over nearly seven decades, will evoke a host of emotions from the Beetle’s many devoted fans, Woebcken said.
Kehilangan Bettle selepas tiga generasi dengan hampir tujuh dekad akan membangkitkan pelbagai emosi dalam kalangan peminat setia kenderaan itu, kata Woebcken.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 A historical novel is a novel set in the past and intended to evoke the conditions of a past period.
Novel sejarah ialah sebuah novel yang ceritanya diletakkan pada masa lampau dan bertujuan untuk menghidupkan keadaan-keadaan yang wujud pada masa lepas.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Using the multi-part title to evoke additional emotions or description is a solid plan.
Menggunakan tajuk pelbagai bahagian untuk membangkitkan emosi atau keterangan tambahan adalah pelan yang kukuh.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 This process coincides with the vision of the mental library commonly used to explain how our brain stores memories, or photographs of each experience and that evoke, by the senses, some memory stored in the brain.
Proses ini bertepatan dengan penglihatan perpustakaan mental yang biasa digunakan untuk menjelaskan bagaimana otak kita menyimpan kenangan, atau gambar setiap pengalaman dan yang membangkitkan, oleh pancaindera, beberapa ingatan yang tersimpan dalam otak.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Hence, it helps evoke feelings of patriotism among the country’s citizens and reminds them of their nation’s glory, beauty, and rich heritage.
Oleh itu, ia membantu membangkitkan perasaan patriotisme di kalangan rakyat negara ini dan mengingatkan mereka tentang kemuliaan, keindahan, dan warisan negara mereka.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Color can evoke certain feelings and emotions.
Warna boleh membangkitkan perasaan dan emosi tertentu.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 The main advance here is that Schalk et al. have shown that FFA stimulation is sufficient to evoke face perception.
Kemajuan utama di sini ialah Schalk et al. telah menunjukkan bahawa rangsangan FFA mencukupi untuk menimbulkan persepsi muka.
Example taken from data source: CCMatrix_v1