Menarik (en. Entice)
Translation into Malay
When too few actors want to save money, banks entice them with higher interest rates.
Apabila terlalu sedikit pelakon mahu menjimatkan wang, bank menarik mereka dengan kadar faedah yang lebih tinggi.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Situated East of Australia, this country has interesting features to entice visitors from around the world.
Terletak Timur Australia, negara ini mempunyai ciri-ciri yang menarik untuk menarik perhatian pelawat dari seluruh dunia.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Often hosts will entice you to sign up for longer billing periods (up to 2 or 3 years at a time) to take advantage of their lower introductory rates.
Selalunya tuan rumah akan mendorong anda untuk mendaftar untuk tempoh pengebilan yang lebih panjang (sehingga 2 atau 3 tahun pada satu masa) untuk mengambil kesempatan daripada kadar pengenalan yang lebih rendah.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Drawing on the experience of the Salonika front in the First World War, where very heavy casualties suffered from malaria, plus Fairley's more recent experience in that part of the world, they painted a gloomy picture, emphasising the grave risks, and going so far as to suggest that the Germans might attempt to entice the allies into a summer campaign in which they could be destroyed by malaria.
Mengambil pengalaman di depan Salonika dalam Perang Dunia Pertama, dengan korban yang sangat teruk menderita malaria, ditambah dengan pengalaman Fairley yang lebih baru di bahagian dunia ini, mereka menggambarkan suasana yang suram, menekankan risiko besar, dan pergi sejauh ini untuk menunjukkan bahawa Jerman mungkin berusaha untuk menarik sekutu ke dalam kempen musim panas supaya mereka boleh dihancurkan oleh malaria.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 Mom tries to entice her son into threesome with her boyfriend.
Ibu cuba untuk menarik anaknya ke dalam bertiga dengan teman lelaki nya.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Create shows on financial-services to teams to entice new purchasers.
Buat menunjukkan pada kewangan perkhidmatan kepada pasukan untuk menarik pembeli baru.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Some claims of demo account being designed to provide unrealistic returns and entice traders to sign up for real account.
Ada yang telah mendakwa bahawa akaun demo telah direka untuk memberikan pulangan yang tidak realistik dan untuk menarik perhatian pedagang supaya mereka mendaftar akaun yang sebenar.
Example taken from data source: CCAligned_v1