Kemunculan (en. Emergence)
Translation into Malay
Avian influenza virus H3N2 is endemic in pigs in China and has been detected in pigs in Vietnam, increasing fears of the emergence of new variant strains.
Virus influenza burung H3N2 adalah wabak dalam populasi babi di China dan telah dikesan pada babi di Vietnam, meningkatkan kebimbangan kemunculan variasi baru.
Example taken from data source: ELRC-3088-wikipedia_health_v1 The emergence of SARS-CoV-2 follows the general theme by which SARS-CoV and MERS-CoV arose.
Kemunculan SARS-CoV-2 mengikuti tema umum kemunculan SARS-CoV dan MERS-CoV.
Example taken from data source: tico-19_v2020-10-28 The time between being exposed to the virus and the emergence of symptoms (incubation period) is typically between 2 and 14 days, though there has been one reported case in China where symptoms appeared 27 days after exposure.
Masa antara terdedah kepada virus dan penunjukan gejala (tempoh inkubasi) biasanya antara 2 dan 14 hari, walaupun terdapat satu kes dilaporkan di China iaitu gejala-gejala muncul 27 hari selepas pendedahan.
Example taken from data source: tico-19_v2020-10-28 The emergence of bluetooth speakers with batteries!
Kemunculan penceramah bluetooth dengan bateri!
Example taken from data source: CCAligned_v1 Emergence of a disease new to a population.
Kemunculan penyakit baru dalam populasi.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Avian influenza virus H3N2 is endemic in pigs in China and has been detected in pigs in Vietnam, increasing fears of the emergence of new variant strains.
Virus influenza burung H3N2 adalah wabak dalam populasi babi di China dan telah dikesan pada babi di Vietnam, meningkatkan kebimbangan kemunculan variasi baru.
Example taken from data source: ELRC-wikipedia_health_v1 Emergence of novel HCoVs: back to ground zero.
Kemunculan HCoV novel: kembali ke permulaan.
Example taken from data source: tico-19_v2020-10-28