Bunian (en. Elves)
Translation into Malay
Humans and elves in this territory.
Manusia dan bunian di kawasan ini.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 While it may seem like we have a room full of bilingual elves working for us, in fact all of our translations come from computers.
Walaupun ia kelihatan seperti kami mempunyai bilik yang dipenuhi oleh orang bunian dwibahasa yang bekerja untuk kami, hakikatnya semua terjemahan kami datangnya dari komputer.
Example taken from data source: QED_v2.0a I always thought the elves made the toys.
Saya sentiasa ingat yang orang bunian yang membuat mainan.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Tolkien's stories chronicle the struggle to control the world (called Arda) and the continent of Middle-earth: on one side, the angelic Valar, the Elves and their allies among Men; on the other, the demonic Melkor or Morgoth (a Vala fallen into evil) and his minions, mostly Orcs, Dragons and enslaved Men.
Kisah Tolkien menceritakan perjuangan untuk menguasai dunia (disebut Arda) dan benua Middle-earth: di satu sisi, Valar malaikat, Elf dan sekutu mereka di antara Manusia; di sisi lain, iblis Melkor atau Morgoth (seorang Vala jatuh ke dalam kejahatan) dan anak buahnya, kebanyakannya Orc, Naga dan Manusia yang diperhambakan.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 406 Christmas and winter games of clothing, ski, decorate, puzzles, cooking, throwing snowballs, with Father Christmas or Santa Claus, elves, Magic Kings and other characters.
406 Krismas dan musim dingin permainan pakaian, ski, hiasan, teka-teki, memasak, membaling bola salji, dengan Bapa Krismas atau Santa Claus, elf, Magic Raja-raja dan watak lain.
Example taken from data source: CCAligned_v1 The culture and knowledge of the Silvan elves was enriched by the arrival of Sindarin Elves from west of the Misty Mountains, and the Silvan language was gradually replaced by Sindarin.
Budaya dan pengetahuan tentang peri Silvan diperkaya dengan kedatangan Sindarin Elf dari sebelah barat Misty Mountains, dan bahasa Silva secara beransur-ansur digantikan oleh Bahasa Sindar.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 Winter games of clothing, ski, decorate, puzzles, cooking, throwing snowballs, with Father Christmas or Santa Claus, elves, Magic Kings and other characters.
Permainan musim sejuk pakaian, ski, hiasan, teka-teki, memasak, membaling bola salji, dengan Bapa Krismas atau Santa Claus, elf, Magic Raja-raja dan watak lain.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Synonyms
- fairies
- fey
- gnomes
- sprites