Duniawi (en. Earthly)
Translation into Malay
Well, many temples in the ancient world Were thought to be the earthly dwelling places of the gods.
Ada banyak kuil di dunia purba dianggap sebagai kediaman dewa-dewa di dunia.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 The forest is located in a zone where several massive bio-geographical zones overlap and the variety of earthly biomes provide a great stretch of microhabitats for numerous varieties of rare species of vegetation and animals.
Hutan ini terletak di sebuah rantau di mana beberapa zon biogeographical besar-besaran bertemu dan pelbagai biome daratan menyediakan span besar microhabitats untuk banyak jenis spesis tumbuhan dan haiwan.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 As the Sun becomes more active as it nears solar maximum, the chances for Earthly impacts of solar storms increases dramatically.
Sebagai Matahari menjadi lebih aktif kerana ia menghampiri maksimum suria, peluang untuk kesan duniawi ribut solar meningkat secara mendadak.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 15:47 The first man, being earthly, was of the earth; the second man, being heavenly, will be of heaven.
15:47 Manusia pertama, yang duniawi, adalah bumi; lelaki kedua, yang berada di syurga, akan menjadi syurga.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Finally, organic compounds form the basis of all earthly life and constitute a significant part of human endeavors in chemistry.
Akhirnya, bahan organik menjadi asas kepada semua kehidupan duniawi dan merupakan sebahagian besar daripada usaha manusia dalam bidang kimia.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 There is no earthly punishment provided in the Quran.
Tidak ada hukuman duniawi yang diperuntukkan dalam Al-Quran.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 The Garden of Earthly Delights in the Museo del Prado in Madrid, c. 1495-1505, by Hieronymus Bosch.
Taman Keseronokan Bumi di Museo del Prado di Madrid, sekitar 1495-1505, oleh Hieronymus Bosch.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402