Tidak aktif (en. Dormant)

Translation into Malay

Stimulates the formation of protective scales that cover dormant buds during the cold period.
Merangsang pembentukan skala perlindungan yang meliputi tunas tidak aktif semasa tempoh sejuk.
Example taken from data source: CCAligned_v1
Your Hong Leong Connect will be deactivated (dormant) if you do not login for 3 months.
Hong Leong Connect anda akan dinyahaktifkan (dorman) jika anda tidak log masuk selama 3 bulan.
Example taken from data source: CCAligned_v1
Dormant Current Account (No activity for 6 months and above).
Akaun Semasa Dorman (Tiada aktiviti selama 6 bulan atau lebih).
Example taken from data source: CCAligned_v1
Your HL Connect BIZ/HL ConnectFirst access will be deactivated (dormant) if you do not login for 365 days.
Akses anda untuk HL Connect BIZ/HL ConnectFirst akan dinyahaktifkan (dorman) jika anda tidak log masuk selama 365 hari.
Example taken from data source: CCAligned_v1
Yes, you may use your dormant account to apply for IPOs.
Ya, anda boleh menggunakan akaun dorman untuk memohon IPO.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
(iii) after the FYE for a private dormant company that is exempted from preparing financial statements.
(iii) selepas FYE untuk syarikat dorman swasta yang dikecualikan daripada menyediakan penyata kewangan.
Example taken from data source: CCAligned_v1
Will I be notified before my CDS account is designated as dormant?
Adakah saya akan dimaklumkan sebelum akaun CDS saya ditetapkan sebagai tidak aktif?
Example taken from data source: CCMatrix_v1

Synonyms