Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Sedih (en. Doldrums)

    Translation into Malay

    In maritime usage, the low pressure characteristics of the doldrums are caused by the expanding atmosphere due to heating at the equator, which makes the air rise and travel north and south high in the atmosphere, until it subsides again in the horse latitudes.
    Dalam kegunaan maritim, ciri-ciri tekanan rendah doldrum itu disebabkan oleh atmosfera yang semakin berkembang akibat pemanasan di khatulistiwa, yang menjadikan udara naik dan bergerak ke atah utara dan selatan pada kedudukan lebih tinggi di atmosfera, sehingga ia reda sekali lagi dalam latitud kuda.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    The doldrums is a colloquial expression derived from historical maritime usage, which refers to those parts of the Atlantic Ocean and the Pacific Ocean affected by the Intertropical Convergence Zone, a low-pressure area around the equator where the prevailing winds are calm.
    Doldrum ialah ungkapan bahasa percakapan yang diperolehi daripada sejarah maritim, yang merujuk kepada bahagian-bahagian Lautan Atlantik dan Lautan Pasifik terjejas oleh Zon Penumpuan Antara Tropika, kawasan tekanan rendah sekitar khatulistiwa di mana angin lazim adalah tenang.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    The doldrums are also noted for calm periods when the winds disappear altogether, trapping sailing ships for periods of days or weeks.
    Doldrum juga dikenali kerana tempoh tenang ketika angin hilang sama sekali, memerangkap perahu layar untuk tempoh selama beberapa hari atau minggu.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Archaeologists say the discovery could be a boost for Egypt’s struggling tourism industry which has been in the doldrums since President Hosni Mubarak was overthrown in 2011.
    Pakar berkata, penemuan itu boleh menjadi rangsangan bagi industri pelancongan selepas Mesir dibelenggu kemelut sejak Presiden Hosni Mubarak digulingkan pada tahun 2011.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    The doldrums is a colloquial expression derived from historical maritime usage, which refers to those parts of the Atlantic Ocean and the Pacific Ocean affected by the Inter tropical Convergence Zone, a low-pressure area around the equator where the prevailing winds are calm.
    Doldrum ialah ungkapan bahasa percakapan yang diperolehi daripada sejarah maritim, yang merujuk kepada bahagian-bahagian Lautan Atlantik dan Lautan Pasifik terjejas oleh Zon Penumpuan Antara Tropika, kawasan tekanan rendah sekitar khatulistiwa di mana angin lazim adalah tenang.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    The doldrums is a colloquial expression derived from historical maritime usage, in which it refers to those parts of the Atlantic Ocean and the Pacific Ocean affected by the Inter tropical Convergence Zone, a low-pressure area around the equator where the prevailing winds are calm.
    Doldrum ialah ungkapan bahasa percakapan yang diperolehi daripada sejarah maritim, yang merujuk kepada bahagian-bahagian Lautan Atlantik dan Lautan Pasifik terjejas oleh Zon Penumpuan Antara Tropika, kawasan tekanan rendah sekitar khatulistiwa di mana angin lazim adalah tenang.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1

    Synonyms