Translate text 
Translate files Dissident (Pembangkang)
/ˈdɪsɪdənt/
Translation into Malay
The two Saudis and one US citizen allegedly worked together to unmask the ownership details behind dissident Twitter accounts on behalf of the Riyadh government and royal family, according to a federal indictment.
Dua warga Saudi dan seorang warga AS didakwa bekerjasama untuk membongkarkan butir-butir pemilikan di sebalik akaun Twitter pengkritik bagi pihak kerajaan di Riyadh dan keluarga diraja, kata jabatan.
Data source: CCMatrix_v1 Mohamed Yusuf al Magariaf, 71, a prominent Libyan dissident now based in the U. S., investigated Gadhafi's past for several of his books and believes much of what the dictator has told people about his origins is a lie.
Seorang tokoh pembangkang Libya yang kini menetap di Amerika Syarikat, Mohamed Yusuf al Magariaf, 71, menjalankan penyelidikan masa silam Gaddafi bagi beberapa buah buku-nya percaya bahawa kebanyakan perkara yang diberitahu diktator itu mengenai dirinya kepada rakyat adalah dusta.
Data source: CCMatrix_v1 The approach is we want to talk with the ‘de facto’ representatives of all dissident groups and MARA Patani, Udomchai told BenarNews at the time, using a term that refers to the southern rebel organizations.
Pendekatannya ialah kami mahu berunding dengan wakil ‘de facto’ semua kumpulan pemisah dan MARA Patani, kata Udomchai kepada BeritaBenar ketika itu, menggunakan satu terma yang merujuk kepada pertubuhan pemberontak di selatan Thailand.
Data source: CCMatrix_v1 The lawyer, who was not identified, is involved in a lawsuit against NSO brought by a group of Mexican journalists, government critics and a Saudi Arabian dissident.
Peguam tersebut terlibat dalam tindakan undang-undang terhadap NSO Group yang dibawa oleh kumpulan wartawan Mexico, pengkritik kerajaan dan pembangkang Arab Saudi.
Data source: CCMatrix_v1 A dissident, broadly defined, is a person who actively challenges an established doctrine, policy, or institution.
Seorang pembangkang, didefinisikan secara meluas, adalah orang yang secara aktif mencabar doktrin, dasar, atau institusi yang ditubuhkan.
Data source: wikimedia_v20210402 Despite Bologna reforms, increasing economic constraints for universities and new degree programs for formerly non-academic professions, Witten/Herdecke University still offers the freedom of studies that are theory-based and close to practice, ethical and aesthetic, speedy or relaxed, dissident and unconditional, interdisciplinary and undisciplined.
Walaupun pembaharuan Bologna, meningkatkan kekangan ekonomi bagi universiti dan program ijazah baru untuk profesion dahulunya bukan akademik, Witten/Herdecke University masih menawarkan kebebasan kajian yang berasaskan teori dan berhampiran dengan amalan, etika dan estetika, cepat atau santai, pembangkang dan tanpa syarat, antara disiplin dan tidak berdisiplin.
Data source: CCMatrix_v1 Drama series depicts the life of Hong Gil-Dong who is the the first revolutionist and dissident activist in Joseon.
Drama seri menggambarkan kehidupan Hong Gil-Dong yang merupakan aktivis revolusioner dan pembangkang pertama di Joseon.
Data source: CCMatrix_v1