Derhaka (en. Disobedient)

Translation into Malay

There is nothing more disobedient than an undisciplined mind, and there is nothing so obedient as a disciplined mind.

Tidak ada yang tidak taat sebagai minda yang tidak disiplin, dan tidak ada yang taat seperti minda yang berdisiplin.

Another parent told Caixin that disobedient students were also forced to stand naked or were locked up in a dark room at the kindergarten.

Seorang lagi ibu bapa memberitahu Caixin bahawa pelajar yang tidak taat juga terpaksa berdiri telanjang atau dikunci di dalam bilik gelap di tadika.

763Those Who Are Disobedient to God Betray Him.

763Mereka yang Tidak Taat Kepada Tuhan Mengkhianati Dia.

And whoever turned away after that, they were the defiantly disobedient.

Barang siapa yang berpaling sesudah itu, maka mereka itulah orang-orang yang fasik.

They please you with their mouths whereas their hearts contain rejection; and most of them are disobedient.

Mereka menjadikan kamu bersenang hati hanya dengan mulut mereka, sedang hati mereka menolaknya; dan kebanyakan mereka adalah orang-orang yang fasik.

"Now you're disobedient, fit you or I might get to show who's in charge here" he warns in my ear.

"Sekarang anda tidak taat, patut anda atau saya mungkin dapat menunjukkan yang bertanggungjawab di sini" katanya memberi amaran di telinga saya.

Indeed, Allah does not guide the defiantly disobedient people.

Sesungguhnya Allah tidak memberi hidayah petunjuk kepada kaum yang fasik.