-
> - Dictionary >
- Dismissal - translation English to Malay
Translate Text 
Translate Files Pemecatan (en. Dismissal)
Translation into Malay
The Royal Decree approved by his government also includes a moratorium on the payment of mortgages for workers and self-employed in economic vulnerability and for those affected by COVID-19, as well as the streamlining of temporary dismissal files (known as ERTE), support for workers and companies affected by downturns, measures to guarantee the liquidity of companies and to promote research to achieve a vaccine.
Keputusan Diraja yang diluluskan oleh kerajaannya juga termasuk penangguhan pembayaran gadai janji untuk pekerja dan bekerja sendiri dalam kelemahan ekonomi dan bagi mereka yang terkena kesan COVID-19, serta penyederhanaan file pemecatan sementara (dikenal sebagai ERTE), sokongan bagi pekerja dan syarikat yang terjejas oleh kemelesetan, langkah-langkah untuk menjamin kecairan syarikat dan untuk mempromosikan penyelidikan untuk mencapai vaksin.
Example taken from data source: ELRC_2922_v1 Fear of forthcoming situations like divorce, dismissal, failure, bankruptcy, etc.
Takut keadaan akan datang seperti perceraian, pemecatan, kegagalan, kebankrapan, dan lain-lain.
Example taken from data source: CCAligned_v1 The tribunal panel unanimously agreed that Gita had not been considered for dismissal before she told them of her pregnancy and ruled that it was the main reason for her termination of employment.
Panel tribunal sebulat suara bersetuju bahawa Gita tidak dipertimbangkan untuk pemecatan sebelum dia memberitahu mereka tentang kehamilannya dan memutuskan bahawa ia adalah sebab utama penamatan pekerjaannya.
Example taken from data source: CCAligned_v1 The normal remedies in a cases of dismissal is the reinstatement into your former employment and award of back waged from dismissal date to the final date of hearing subject to maximum period of 24 months.
Remedi yang biasa dalam kes pemecatan adalah pengembalian semula ke dalam pekerjaan bekas anda dan penganugerahan kembali dilancarkan dari tarikh pemecatan tarikh akhir pendengaran tertakluk kepada tempoh maksimum 24 bulan.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Within less than four years of his dismissal, Khaled died and was buried in 642 in Emesa, where he lived since his dismissal from military services.
Dalam tempoh kurang daripada empat tahun pemecatan beliau, Khalid meninggal dunia dan dikebumikan di 642 di Emesa, di mana dia hidup sejak pemecatan beliau daripada perkhidmatan tentera.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 When there is minimal to moderate community transmission, social distancing strategies can be implemented such as canceling field trips, assemblies, and other large gatherings such as physical education or choir classes or meals in a cafeteria, increasing the space between desks, staggering arrival and dismissal times, limiting nonessential visitors, and using a separate health office location for children with flu-like symptoms.
Apabila terdapat penularan komuniti yang minimum sehingga sederhana, strategi jarak sosial dapat dilaksanakan seperti membatalkan lawatan lapangan, perhimpunan dan perjumpaan besar lain seperti pendidikan jasmani dan kelas koir atau makan di kafeteria, menambah ruang antara meja, masa tiba dan balik yang berperingkat, mengehadkan pelawat tidak penting, dan menggunakan lokasi pejabat kesihatan berasingan untuk kanak-kanak dengan simptom seperti selesema.
Example taken from data source: tico-19_v2020-10-28 ICO Fraud Case: U. S. Federal Court To Rule Whether ICO Tokens Are Securities In A Criminal Proceedings Dismissal Case.
Kesalahan Penipuan ICO: Mahkamah Persekutuan AS Untuk Menilai Sama ada Tokoh ICO Adakah Sekuriti Dalam Prosiding Jenayah Pemecatan Kes.
Example taken from data source: CCAligned_v1