Putus asa (en. Discourage)
Translation into Malay
Furthermore, money is available when needed, and limited transactions discourage removing funds.
Selain itu, wang boleh didapati apabila diperlukan, dan transaksi terhad tidak menggalakkan pengalihan dana.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Health authorities are trying to tighten up regulations to discourage young people from using e-cigarettes.
Pihak berkuasa kesihatan cuba mengetatkan peraturan untuk menghalang orang daripada menggunakan e-rokok.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 4 Actions that you completely discourage a man from wanting to be with you.
4 Tindakan yang anda benar-benar tidak menggalakkan seorang lelaki daripada ingin bersama dengan anda.
Example taken from data source: CCAligned_v1 The key takeaway from this is that if you have a dream you shouldn’t let anyone discourage you.
Kunci takeaway dari ini adalah bahawa jika anda mempunyai mimpi, anda tidak boleh membiarkan sesiapa pun menghalang anda.
Example taken from data source: CCAligned_v1 We strongly discourage bounty hunters and other non-government individuals from pursuing the capture of terrorists; instead, RFJ provides rewards for information that will enable appropriate government authorities to locate and apprehend such individuals.
Kami sekeras-kerasnya tidak menggalakkan pemburu hadiah dan individu-individu bukan kakitangan kerajaan supaya mencari dan menangkap pengganas; sebaliknya RFJ memberi hadiah untuk maklumat yang membolehkan pihak-pihak kerajaan untuk mencari dan menahan pengganas-pengganas tersebut.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Advocates such as national medical associations and the World Health Organization promote the tax as an example of Pigovian taxation, aimed to discourage unhealthy diets and offset the growing economic costs of obesity.
Penyokongnya seperti persatuan perubatan nasional dan Pertubuhan Kesihatan Sedunia mempromosikan cukai sebagai contoh pencukaian Pigovian, yang bertujuan untuk menghalang diet yang tidak sihat dan mengimbangi peningkatan kos ekonomi obesiti.
Example taken from data source: ELRC-3088-wikipedia_health_v1 I would personally discourage the use of ice or whiskey stones in tastings as their use numbs your tongue and senses.
Secara peribadi, saya akan menggalakkan penggunaan ais atau wiski batu dalam sesi merasa seperti penggunaannya mengebaskan lidah dan deria anda.
Example taken from data source: CCAligned_v1