Secara diplomatik (en. Diplomatically)
Translation into Malay
Although he warned, disarmament is facing a crisis, he diplomatically avoided responding directly to the harsh pro-nuclear rhetoric from the incoming U. S. President Donald Trump who hinted that countries such as South Korea and Japan should go nuclear to protect themselves rather than rely on the United States.
Walaupun beliau memberi amaran, perlucutan senjata menghadapi satu krisis, beliau secara diplomatik mengelak daripada menjawab secara terus kepada retorik pro-nuklear yang berat yang datang dari bakal Presiden A. S. Donald Trump yang memberi bayangan bahawa negara-negara seperti Korea Selatan dan Jepun seharusnya menggunakan senjata nuklear untuk melindungi diri mereka sendiri daripada bergantung kepada Amerika Syarikat.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Diplomatically, the U. S. would say they'll continue to work with him and the alliance is strong.
Diplomatik, AS akan berkata mereka akan terus bekerjasama dengan beliau dan perikatan yang kuat.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Diplomatically, the US would say they'll continue to work with him and the alliance is strong.
Diplomatik, AS akan berkata mereka akan terus bekerjasama dengan beliau dan perikatan yang kuat.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 China has recently upped military drills around the island and has made a concerted effort to poach Taiwan's dwindling number of official allies only 17 countries still diplomatically recognise the island after five jumped ship since Tsai took power.
China baru-baru ini mempertingkatkan latihan ketenteraan di sekitar pulau itu dan menjalankan usaha bersepadu untuk mencuri sekutu rasmi Taiwan yang semakin berkurangan - ha-nya 17 negara sahaja masih mengiktiraf pulau itu secara diplomatik selepas lima negara mengubah pendirian dan menyokong China sejak Tsai memegang kuasa.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 The ROC is also occasionally known diplomatically as Chinese Taipei, along with other names.
ROC juga kadang-kadang dikenali secara diplomatik sebagai Taipei China, bersama dengan nama lain.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 The ROC is also occasionally known diplomatically as Chinese Taipei, or by another alternative name.
ROC juga kadang-kadang dikenali secara diplomatik sebagai Taipei China, bersama dengan nama lain.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 A protectorate, in international law, is an autonomous territory that is protected diplomatically or militarily against third parties by a stronger state or entity.
Sebuah negeri naungan atau protektorat, dalam undang-undang antarabangsa moden, ialah satu wilayah autonomi yang dilindungi secara diplomatik ataupun ketenteraan daripada serangan pihak ketiga oleh satu negara atau entiti yang lebih kuat.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Synonyms
- cautiously
- politically
- tactfully
- sensitively