Bermaruah (en. Dignified)

Translation into Malay

Through interacting with the various artworks, we invite you to reflect on your own humanness and mortality, and give your personal take on what it means to have a dignified death.
Melalui berinteraksi dengan pelbagai karya seni, kami menjemput anda untuk merenung kemanusiaan anda sendiri dan kematian, dan memberi pandangan peribadi anda kepada apa itu maknanya untuk mempunyai kematian bermaruah.
Example taken from data source: CCAligned_v1
A quiet, dignified death in his sleep.
Sebuah kematian yang tenang dan bermaruah semasa tidur.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Human-centeredness - honest, respectful, dignified, equal, trusting, and caring relationships with learners, colleagues and oneself.
Berpusatkan manusia - hubungan jujur, hormat, bermaruah, sama, percaya, dan peduli dengan pelajar, kolega dan diri.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Everyone has the right to a dignified job.
Setiap orang berhak untuk memperoleh pekerjaan yang layak.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Such a concept was reinforced in The English Constitution (1876) by Walter Bagehot, who emphasised the "dignified" and "efficient" aspects of government.
Suatu konsep semacam itu telah diperkukuhkan dalam Perlembagaan Inggeris (1876) oleh Walter Bagehot, yang menekankan aspek "bermaruah" dan "cekap" kerajaan.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
In response to these needs, religious practices are carried out, but in a way that is simple and dignified, removing what can be seen as superstition.
Sebagai tindak balas terhadap keperluan ini, amalan keagamaan dijalankan, tetapi dengan cara yang mudah dan bermaruah, menghapus apa yang boleh dilihat sebagai tahyul.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Dignified individuals travelling to El Salvador choose pick the executive model cars for hire at affordable daily rates.
Individu-individu yang bermaruah, yang perjalanan ke El Salvador memilih memilih eksekutif model kereta untuk disewa pada kadar harian berpatutan.
Example taken from data source: CCMatrix_v1