Sunyi (en. Desolate)
Translation into Malay
A Tanzanian friend has a vision for redeeming a piece of desolate land in the capital city of Dodoma.
Seorang rakan saya dari Tanzania mempunyai penglihatan untuk menebus sebidang tanah yang terbiar di ibu kota Dodoma.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 It's a beautiful piece of filmmaking, but everything is desolate, everything is dead.
Hasil seni perfilemannya adalah indah, tapi dalam filem ini kesemuanya adalah sepi, semuanya telah mati.
Example taken from data source: QED_v2.0a Local media have reported eyewitness accounts of a fiery ball falling from the sky and smashing into the desolate Andean plain near the Bolivian border Saturday morning.
Penduduk-penduduk tempatan memberitahu wartawan-wartawan bahawa sebiji bola panas telah jatuh dari langit dan merempuh kawasan tanah lapang Andean yang terpencil dekat sempadan Bolivia pagi Sabtu.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Local residents told reporters that a fiery ball fell from the sky and smashed into the desolate Andean plain near the Bolivian border Saturday morning.
Penduduk-penduduk tempatan memberitahu wartawan-wartawan bahawa sebiji bola panas telah jatuh dari langit dan merempuh kawasan tanah lapang Andean yang terpencil dekat sempadan Bolivia pagi Sabtu.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 1:41 Her sanctuary was desolate, like a place of solitude, her feast days were turned into mourning, her sabbaths into disgrace, her honors into nothing.
1:41 Tempat perlindungan dia sunyi sepi, seperti tempat kesendirian, hari rayanya telah bertukar menjadi berkabung, hari-hari Sabat beliau ke dalam kehinaan, penghormatan beliau ke dalam apa-apa.
Example taken from data source: CCAligned_v1 The place we are going to protect is always desolate and uninhabited.
Tempat kita akan melindungi selalu sepi dan tidak berpenghuni.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 It's a beautiful piece of filmmaking, but everything is desolate, everything is dead.
Hasil seni perfilemannya adalah indah, tapi dalam filem ini kesemuanya adalah sepi, semuanya telah mati.
Example taken from data source: TED2020_v1