Menghina (en. Derogatory)

Translation into Malay

Leopold hesitated and finally rejected the proposals as derogatory to his dignity.
Leopold teragak-agak dan akhirnya menolak cadangan sebagai menghina maruahnya.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
The Italian designer is then accused of making derogatory remarks directed toward China and Chinese people as he defends the ads.
Pereka Itali itu dituduh membuat kenyataan menghina ke arah China dan orang Cina ketika mempertahankan iklan tersebut.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
You are not allowed to create a hyperlink that portray us, our affiliates, our products or services in an offensive, derogatory, misleading or false matter.
Anda tidak dibenarkan untuk untuk mencipta pautan yang mengambarkan kami, ahli bersekutu kami, produk atau perkhidmatan kami dalam perkara yang menyinggung, menghina, mengelirukan atau salah.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
They were heard screaming derogatory and unsavoury remarks and appeared ready to charge into the premises when the management and authorities decided to close early.
Mereka didengari melaungkan kenyataan yang menghina dan keji dan kelihatan bersedia menyerbu ke dalam premis itu apabila pihak pengurusan dan pihak berkuasa memutuskan untuk menutupnya lebih awal.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Contain any obscene, offensive, libelous, defamatory, tortuous, derogatory, unlawful or otherwise inappropriate material.
Mengandungi apa-apa bahan lucah, menyakitkan hati, fitnah, memfitnah, menyebalkan, menghina, menyalahi undang-undang atau tidak sesuai.
Example taken from data source: CCAligned_v1
The emergence of the first racial discrimination laws, known as the "Jim Crow Laws" (Jim Crow was one of the derogatory names for blacks used by the whites) also happened at this time.
Pembentukan undang-undang diskriminasi perkauman pertama "Jim Crow Laws" (Jim Crow adalah nama hina bagi orang kulit hitam yang digunakan oleh orang kulit putih), juga telah berlaku pada masa ini.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
You shall not say anything that is false, misleading, derogatory or offensive about us or our services or policies; and.
Anda tidak boleh berkata apa-apa yang palsu, mengelirukan, menghina atau menyinggung tentang kami atau perkhidmatan-perkhidmatan atau dasar-dasar kami; dan.
Example taken from data source: CCMatrix_v1

Synonyms