Jabatan (en. Department)
Translation into Malay
Client Charter Achievement - Malaysian Meteorological Department.
Pencapaian Piagam Pelanggan - Malaysian Meteorological Department.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Department of Analytical Biochemistry and Biotechnology.
Jabatan Analisis Biokimia dan Bioteknologi.
Example taken from data source: ELRC-wikipedia_health_v1 He worked at the Swedish Institute for Communicable Disease Control (Smittskyddsinstitutet) 2004-2005 and the National Board of Health and Welfare from 2005, 2010 to 2012 serving as head of the Department for Knowledge-Based Policy.
Beliau bekerja di Institut Sweden untuk Kawalan Penyakit Berjangkit (Smittskyddsinstitutet) 2004-2005 dan Lembaga Kesihatan dan Kebajikan Negara dari tahun 2005, 2010 hingga 2012 berkhidmat sebagai ketua Jabatan bagi Dasar Berasaskan Pengetahuan.
Example taken from data source: ELRC_2922_v1 1 To preserve the public health and safety, and to ensure the healthcare delivery system is capable of serving all, and prioritizing those at the highest risk and vulnerability, all residents are directed to immediately heed the current State public health directives, which I ordered the Department of Public Health to develop for the current statewide status of COVID-19.
1 Untuk memelihara kesihatan dan keselamatan awam, dan untuk memastikan sistem penyampaian penjagaan kesihatan yang mampu memberi khidmat kepada semua, dan mengutamakan mereka yang berisiko paling tinggi dan terdedah, semua penduduk diarahkan untuk segera mengikut arahan kesihatan awam Negeri semasa, yang saya arahkan Jabatan Kesihatan Awam untuk bangunkan bagi status seluruh negeri semasa mengenai COVID-19.
Example taken from data source: tico-19_v2020-10-28 The California Department of Public Health looks to establish consistency across the state in order to ensure that we mitigate the impact of COVID-19.
Jabatan Kesihatan Awam California ingin mewujudkan konsistensi di seluruh negeri untuk memastikan kita dapat mengurangkan kesan COVID-19.
Example taken from data source: tico-19_v2020-10-28 "On March 7, 2020, the Department of Health (DOH) raised its ""Code Red Sub-Level 1"" with a recommendation to the President of the Philippines to impose a ""public health emergency"" authorizing the DOH to mobilize resources for the procurement of safety gear and the imposition of preventive quarantine measures".
"Pada 7 Mac, 2020, Jabatan Kesihatan (DOH) menaikkan ""Kod Merah Sub-Tahap 1"" dengan cadangan kepada Presiden Filipina untuk mengenakan ""kecemasan kesihatan awam"" yang memberi kuasa kepada DOH untuk menggerakkan sumber untuk perolehan peralatan keselamatan dan pengenaan langkah kuarantin pencegahan".
Example taken from data source: ELRC-3088-wikipedia_health_v1 He was department head at the Institute for Communicable Disease Control 2012-2013.
Beliau adalah ketua jabatan di Institut Sweden untuk Kawalan Penyakit Berjangkit 2012-2013.
Example taken from data source: ELRC_2922_v1